Brauorte in der Rhön
Kreuzberg
[DE] In der Rhön gibt es noch viele Orte, an denen Bier gebraut wird. Diese Runde führt Euch zu den Brauereien in der Rhön.
[EN] Here in the Rhön are lots of breweries spread over the towns. This Round is leading you to all the breweries in this area.
[DE] 1692 wurde auf dem Kreuzberg, dem heiligen Berg der Franken, von den Franziskanern ein Kloster errichtet. 1731 wurde dem Kloster eine Brauerei angegliedert, um sowohl den Mönchen als auch den Wallfahrern eine Stärkung anbieten zu können. 1901 schrieb der spätere Kardinal Faulhaber ins Gästebuch: "Den Kreuzberg herauf kam ein endloser Zug, die einen zur Kirche, die anderen zum Krug". 2001 wurde der letzte große Umbau der Brauerei abgeschlossen.
Der Cache ist vom Rolli aus machbar - bitte auf die hohe Muggelgefahr achten. Ich habe wieder keine Mühen gescheut und verflüssigbare Erstfindermarken organisiert. Wenn es beim Aufschieben klemmt mit einem Schlüssel o.Ä. unten reindrücken - dann hängt die Dose an den unteren Schrauben
[EN] In 1692 the Franziskaner foundet a monatery on the Kreuzberg, th holy hill of the franconias. in 1731 the brewery was added to the convent to serve the moks and the pilgrims. In 1901 the later Kardinal Faulhaber wrote "up the hill Kreuzberg there was an endless chain of people - one aiming to the church - the other to the beer".
The Cache is wheelchair accesible. Here are also "valuable" badges for a couple of early finders. If the lid is blocked use a key in the smal bottom gap to press the inner container to the back.
[DE] Die Cache-Serie besteht weiter aus Oberstreu, Ostheim 1, Roth, Ostheim 2, Oberelsbach, Kaltennordheim, Meiningen, Ostheim-3, Bad Neustadt, Waltershausen, Stockheim, Burgwallbach und Mellrichstadt. Auch hier steht was im Deckel, das Ihr Euch bitte für den Bonus aufschreibt.
Ferner gibt es die Lost-Places dieser Runde, bei denen früher mal gewerblich Bier gebraut wurde. Hierzu gehören: Mellrichstadt, Bischofsheim 1, LP: Bad Neustadt, LP: Bischofsheim 2, LP:Bad Königshofen 2 und LP: Bad Königshofen.
[EN] This Series consits of Oberstreu, Ostheim 1, Roth, Ostheim 2, Oberelsbach, Kaltennordheim, Meiningen, Ostheim-3, Bad Neustadt, Waltershausen, Stockheim, Burgwallbach and Mellrichstadt, more to come. Take care for the info on the lid of the container - you will need it to find the bonus.
There are also "lost places" where in former times beer has been brewed, consisting of: Mellrichstadt, Bischofsheim 1, LP: Bad Neustadt, LP: Bischofsheim 2, LP:Bad Königshofen 2 and LP: Bad Königshofen.