Brauorte in der Rhön
Kaltennordheim
[DE] In der Rhön gibt es noch viele Orte, an denen Bier gebraut wird. Diese Runde führt Euch zu den Brauereien in der Rhön.
[EN] Here in the Rhön are lots of breweries spread over the towns. This Round is leading you to all the breweries in this area.
[DE] 1875 wurde in Kaltennordheim der Grundstock für das gewerbliche Bierbrauen gelegt. Da wurde das Gemeindebrauhaus von Margarethe Marschall und Friedrich Christian Dittmar gekauft. 1903 wurde die "neue Brauerei" am derzeitigen Standort gebaut. Die DDR-Zeit ging nicht spurlos an der Brauerei vorbei, so wurde sie 1972 enteignet und als Volkseigener Betrieb geführt. 1990 kam mit der politischen Wende die reprivatisierung der Brauerei und sie gelangte dadurch wieder in die Hände der Gründungsfamilie, welche die Tradition in der 7. Generation weiterführt.
Der Cache ist vom Rolli aus machbar - bitte auf die hohe Muggelgefahr achten. Nachdem a) die Gutscheine leer waren und b) die Dose gemuggelt wurde fristet jetzt ein getarnter PETling sein dasein. Bitte versteckt ihn wieder da wo er war - und so dass ihn auch Rolli-Fahrer erreichen können.
[EN] In 1875 Margarethe Marschall and Friedrich Christian Dittmar bought the council brewery and started commercial brewing in Kaltennordheim. 1903 the new brewery was build. While the GDR exists the brewery has been a "VEB". 1990 the family again became the owners of the brewery and the 7th generation is in charge now.
This Cache is wheelchair accesible.
[DE] Die Cache-Serie besteht weiter aus Oberstreu, Ostheim 1, Roth, Ostheim 2, Oberelsbach, Meiningen, Heiliger Berg der Franken, Ostheim 3, Bad Neustadt, Waltershausen, Stockheim, Burgwallbach und Mellrichstadt. Auch hier steht was im Deckel, das Ihr Euch bitte für den Bonus aufschreibt.
Ferner gibt es die Lost-Places dieser Runde, bei denen früher mal gewerblich Bier gebraut wurde. Hierzu gehören: Mellrichstadt, Bischofsheim 1, LP: Bad Neustadt, LP: Bischofsheim 2, LP:Bad Königshofen 2 und LP: Bad Königshofen.
[EN] This Series consits of Oberstreu, Ostheim 1, Roth, Ostheim 2, Oberelsbach, Meiningen, Heiliger Berg der Franken, Ostheim 3, Bad Neustadt, Waltershausen, Stockheim, Burgwallbach and Mellrichstadt, more to come. Take care for the info on the lid of the container - you will need it to find the bonus.
There are also "lost places" where in former times beer has been brewed, consisting of: Mellrichstadt, Bischofsheim 1, LP: Bad Neustadt, LP: Bischofsheim 2, LP:Bad Königshofen 2 and LP: Bad Königshofen.