Skip to content

Dalmacija – Krka 15 – VisovacCB Traditional Cache

Hidden : 9/15/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Spektakuläre Aussicht auf das Kloster Visovac


Dalmacija: A geocache series

Dalmatia has existed for some 2000 years and was a part of then Illyria and has survived over the last 2000 years among many different empires and rulers.
In addition to the famous dog breed "Dalmatians" who come from this area, Dalmatia is best known for its rugged and karstified coastal landscape. Around 1000 islands, several national parks and around 1200 kilometers of coastline describe Dalmatia, which stretches from Velebit with its famous tunnel "Sveti Rok" to Dubrovnik. If the "Bura" blows from the north, this strongest wind in the world with up to 250km / h can even force authorities to close the entire highway.
Although Dalmatia has a very long cultural tradition and was already known in antiquity for its wild warriors, but was over all centuries - almost to this day - mainly due to the barren and stony soil always a relatively poor area and a classic emigration country. Formerly used as auxiliary troops by Greeks, Romans, Venetians and Austrians, later the inhabitants became emigrants to America, Argentina, Chile, Australia and New Zealand, and then later to Germany, Austria and Switzerland after World War II.
One of the best part of Dalmatia is the culinary art: puff-thin Dalmatian prosciutto, yellow sheep's cheese and salted anchovies, a few black olives, home-baked white bread, salad of sun-ripened tomatoes and even wine that has been pressed, diluted with water. Beef, pork and lamb steaks are traditionally cooked in Dalmatia on the grid above the open charcoal fire. In the conobas of Central and Southern Dalmatia you can find a specialty: Fish and meat, preferably lamb, are cooked together with potatoes and vegetables under a charcoal heat overflowed metal bell, the peka.

We placed five geocache series in Dalmatia:

Fünf Serien gibt es von uns in Dalmatien:

Dalmacija - The Ring

Dalmacija – Adria

Dalmacija - Krajina

Dalmacija – Krka

Dalmacija - Outback

Diese Serien sollen im historischen und auch heutigen dalmatinischen Herzen einen Einblick tief in die dalmatinische Seele geben, Euch Land, Leute, Gebräuche und das Lebensgefühl näherbringen und Euch auch die Ereignisse rund um den letzten krieg auf dalmatinischem Boden nicht vorenthalten. Die Serien wurden bereits 2014 gestartet und werden jedes Jahr, wenn wir hier im Urlaub sind, wieder weiter ausgebaut.

Dalmacija – Krka

Zu dieser Serie gehören eigentlich all jene Caches, die sich auf einer Strecke entlang der Krka von Bribirske Mostine bis Drniš im Hinterland von Dalmatien befinden.

Daher sind dies aktuell folgende Caches:
Part of this series are:
Dio ove serije su:

 

- Dalmacija – Krka 01 – PiramatovciCB

- Dalmacija – Krka 02 – BribirCB

- Dalmacija – Krka 03 – BushaltestelleCB

- Dalmacija – Krka 04 – VaćaniCB

- Dalmacija – Krka 05 – GračacCB

- Dalmacija – Krka 06 – SiloCB

- Dalmacija – Krka 07 – Over the TopCB

- Dalmacija – Krka 08 – SkradinCB

- Dalmacija – Krka 09 – MilkovićiCB

- Dalmacija – Krka 10 – KreuzbaumCB

- Dalmacija – Krka 11 – StrommastCB

- Dalmacija – Krka 12 – KonjevrateCB

- Dalmacija – Krka 13 – EtnolandCB

- Dalmacija – Krka 14 – CikolaCB

- Dalmacija – Krka 15 – VisovacCB

- Dalmacija – Krka 16 – DrinovciCB

- Dalmacija – Krka 17 – ZementCB

 

 

This Cache: A King and a monastery

[EN]
Here is a great viewpoint over the valley of Krka and the monastery Visovac, located exactly between Roški slap and Skradinski buk. It is in the midst of the eponymous lake and is one of the most important natural and cultural treasures of the Republic of Croatia. Since 1445 it is continuously used as monastery by the Franciscans of the merciful Mother of God and the Church of Our Lady Visovac. The Franciscan monastery has an important archaeological collection, a collection of historical chasubles and a rich library with ancient manuscripts, books and incunabula, including an edition of Aesop's Fables from the 15th century. Because of centuries of devotion to Our Lady of Visovac is also known as Our Lady Island.

[D]
Hier befindet sich ein großartiger Aussichtspunkt über das Tal der Krka und das Kloster Visovac, das sich genau zwischen Roški slap und Skradinski buk, inmitten des gleichnamigen Sees befindet und zu den wichtigsten Natur- und Kulturschätzen der Republik Kroatien zählt. Auf ihr befindet sich seit 1445 das Franziskanerkloster der barmherzigen Muttergottes und die Kirche der Visovacer Muttergottes. Das Franziskanerkloster besitzt eine bedeutende archäologische Sammlung, eine Sammlung historischer Messgewänder sowie eine reiche Bibliothek mit alten Handschriften, Büchern und Inkunabeln, unter anderem eine Ausgabe von Äsops Fabeln aus dem 15. Jahrhundert. Wegen der jahrhundertelangen Verehrung der Muttergottes wird Visovac auch Muttergottesinsel genannt.

[HR]
Visovac je otočić u vlasništvu Katoličke crkve, a smješten je u donjem toku rijeke Krke između dva slapa Nacionalnog parka "Krke" - Roškog slapa i Skradinskog buka. Prije nego je postao boravište ljudi, bio je samo "Bijela stijena" usred jezera. Sadašnji oblik dobio je zahvaljujući radu redovnika, koji su na plićak nosili zemlju i zidom je odvojili od vode.

Sa svojim muzejom, arhivom, knjižnicom, slikama, crkvenim posuđem, svećeničkom misnom odjećom i zavjetnim darovima, sa svojim novincijatom i prihvatom hodočasnika i turista, Visovac se ubraja u ona mjesta, gdje kultura, religioznost i prosvjeta žive usporedno.

Additional Hints (Decrypt)

[EN] 2z, va gur gerr [D] 2z ubpu, vz Onhz [HR] 2z, h fgnoyh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)