#007 << #008 << #009 >> #010 >> #011
POL – Zadanie jest proste! Przeczytaj krótki tekst historyczny, a następnie odpowiedz na cztery pytania. Trzy odpowiedzi znajdziesz z łatwością w opowieści, jednak czwartej będziesz musiał poszukać samodzielnie!
W połowie XV wieku rozwój Warszawy nieznacznie osłabł, ale coraz większą aktywnością budowlaną wyróżniali się warszawscy mieszczanie i duchowni. Zakon augustianów wybudował nowy kościół św. Marcina – powstał gotycki, orientowany kościół halowy. Obok zaczął również działać prowadzony przez zakon przytułek i szpital św. Ducha – zupełnie niezależny od szpitala przy ul. Nowomiejskiej – zabudowania powstały w latach 1441-1444 i zostały wyposażone przez księżną Annę Fiodorównę. Wiele nowych kamienic wzmiankowano na ul. Jezuickiej oraz na staromiejskim rynku – jak chociażby kamienicę nr 2 (1451), własność rodziny Burbachów, kamienicę nr 21 z zachowanymi do dzisiaj dwoma gotyckimi portalami czy kamienicę nr 28 (1458), własność burmistrza Benesza. Książę Bolesław ograniczył się do założenia w 1444 roku wsi Dąbrówka, ponadto w 1452 roku synowie wójta Piotra Pielgrzyma – Jan i Andrzej Górczewscy – przekazali wójtostwo warszawskie rodzinie Wilków. Książę miał w tym czasie inne problemy – ryzykował wojną z Królestwem Polskim, kiedy wojewoda i możnowładca litewski Jan Gasztołd zajął należący do Mazowsza Drohiczyn, ale ostatecznie Bolesław zrzekł się Podlasia za 6 tysięcy kop groszy praskich. Gdy sytuacja wydawała się „opanowana”, w bitwie pod Warną zginął król polski Władysław III – i nagle w 1446 roku rada koronna wysunęła kandydaturę Bolesława na króla, jako potomka pradawnej dynastii piastowskiej. W praktyce była to jednak próba przekonania królewicza Kazimierza Jagiellończyka do objęcia tronu, na co on zdecydował się ostatecznie w rok później – a Bolesław IV złożył mu hołd w Krakowie. Co prawda wysuwał jeszcze pretensje do ziemi drohiczyńskiej, jednak ostatecznie musiał pogodzić się ze stratą tych ziem. Książę Bolesław IV zmarł 10 września 1454 w swoim majątku w Opinogórze i został pochowany w warszawskiej kolegiacie. Dochował się dwóch córek i ośmiu synów, jednak młodość przeżyło tylko czterech – Konrad, Kazimierz, Janusz i Bolesław. Przejęli oni władzę po zmarłym ojcu, ale ich obowiązki wykonywali regenci – matka Barbara Olelkówna i biskup płocki Paweł Giżycki. Po śmierci księcia nadeszły złe czasy dla warszawskich Żydów – za sprawą kaznodziei Jana Kapistrana w Królestwie Polskim odwołano nadane im przywileje, a prześladowania rozlały się także na Księstwo Mazowieckie. Ten sam duchowny założył w Krakowie zgromadzenie franciszkanów obserwantów, których w 1454 roku sprowadziła do Warszawy księżna Anna Fiodorówna, nadając im teren za murami, na tzw. Czerskim Przedmieściu. Wybudowali oni gotycki kościół oraz klasztor, świątynia uzyskała wezwanie św. Bernarda ze Sieny, a od niego utarła się popularna nazwa zakonu – bernardyni. Własną świątynię w tym samym roku wybudowali kanonicy regularni – w miejscu kaplicy przy ul. Świętojerskiej powstał gotycki kościół św. Jerzego.
A] Jak miała na imię żona księcia Bolesława IV? >>
>> 3 = Barbara | 7 = Anna | 8 = Zofia
B] Kto przekazał wójtostwo warszawskie rodzinie Wilków? >>
>> 4 = książę Bolesław IV | 6 = Piotr Pielgrzym | 9 = Jan i Andrzej Górczewscy
C] Jaką pozycję miał szansę uzyskać książę Bolesław IV po śmierci Władysława III Warneńczyka? >>
>> 2 = króla polskiego | 5 = wojewody drohiczyńskiego | 7 = wielkiego księcia litewskiego
D] Jakie wezwanie nosi obecnie założony w 1454 roku kościół bernardynów? >>
>> 1 = św. Antoniego Padewskiego | 6 = św. Anny | 9 = św. Jacka
Pojemnik finałowy znajduje się pod następującymi współrzędnymi:
N 52°(C*D+C).(A+C)(2*C)(B-A+C)
E 021°(B).(D-C)(B-D-A)(D)
Jeśli masz wątpliwości co do swojego wyniku, wyślij do mnie wiadomość przez wewnętrzny czat i podaj, jaki wyszedł Ci wynik, sprawdzę, czy wszystko dobrze zrobiłeś!
W pojemniku finałowym, oprócz logbooka, znajdziesz również wskazówkę, która nakieruje Cię na Wielki Pojemnik Finałowy! Ale znajdziesz go dopiero wtedy, gdy poznasz całą historię Warszawy! POWODZENIA!
ENG – The task is simple! Read a brief historical text, and then answer four questions. Three of them respond to the text you have read, but for the fourth answer you will need to look by yourself!
In the middle of the 15th century the development of Warsaw got slightly weaker, but the citizens and clergy stood active. The Augustian Order built a new St. Martin Church – it was a Gothic, oriented hall church – and they organised a poorhouse and a hospital of the Holy Spirit (different than one at the Nowomiejska St.) at the nearby buildings, which were constructed from 1441 to 1444 and has been equipped by the Duchess Anna Fiodorówna. Many new tenements were mentioned on the Jezuicka St. and on the Old Town Market Square – like No. 2 (1451) owned by Burbach family, No. 21 with two Gothic portals preserved until today or No. 28 (1458) owned by the mayor Benesz. Duke Bolesław founded only the village Dąbrówka in 1444. In 1452 the sons of the wójt Piotr Pielgrzym – Jan and Andrzej Górczewski – handed the wójt office to the Wilk family. The Duke had another problems at that time – he was risking war with the Kingdom of Poland, when the Lithuanian governor and magnate Jan Gasztołd entered the city of Drohiczyn. Ultimately the Duke Bolesław IV resigned from the Podlasie district for six thousand three score Prague groschen. The situation seemed to be "under control", but when the Polish King Władysław III was killed at the Battle of Varna, the Crown Council decided in 1446 to put forward the candidacy of the Duke Bolesław IV to be the king of Poland, because he was a descendant of the ancient Piast family. In practise it was only an attempt to convince the prince Kazimierz Jagiellończyk to get the throne, and he finally decided to accept it one year later – and the Duke Bolesław IV paid a tribute to him in Kraków. However the Duke claimed still the land of Drohiczyn, but he had to accept the loss of these lands. Duke Bolesław IV died on September 10, 1454 at his estate in Opinogóra and was buried in the Warsaw Collegiate Church. He had two daughters and eight sons, but only four sons lived until getting adult – Konrad, Kazimierz, Janusz and Bolesław. They took the power after the father's death, but they were too young and the duties were performed by regents – their mother Barbara Olelkówna and the Bishop of Płock Paweł Giżycki. After the Duke's death bad times came for the Jews in Warsaw – with effort of the priest Jan Kapistran the Jewish privileges in Poland has been cancelled, and persecutions have spread also inside the Duchy of Mazovia. The same priest founded the Franciscan Observant Order in Kraków, and the Duchess Anna Fiodorówna brought them to Warsaw, giving them land behind the city walls, at the Czersk Suburb. They've built a Gothic church and a monastery, the temple received the call after St. Bernard of Siena – that's why they became to be called "Bernardines". Also the Canons Regular built its own church – in the place of the older chapel at the Świętojerska St. they have constructed a Gothic St. George's Church.
A] What was the name of the Duke's Bolesław IV wife? >>
>> 3 = Barbara | 7 = Anna | 8 = Zofia
B] Who handed the wójt office to the Wilk family? >>
>> 4 = Duke Bolesław IV | 6 = Piotr Pielgrzym | 9 = Jan and Andrzej Górczewski
C] What office the Duke Bolesław IV might have got after the death of Władysław III of Varna? >>
>> 2 = the King od Poland | 5 = the Drohiczyn governor | 7 = the Grand Duke of Lithuania
D] What is the modern call worn by the church founded in 1454 by the Bernardines? >>
>> 1 = St. Anthony of Padua | 6 = St. Anna | 9 = St. Hyacinth
The final box is located on these coordinates:
N 52°(C*D+C).(A+C)(2*C)(B-A+C)
E 021°(B).(D-C)(B-D-A)(D)
If you have doubts about the counted coordinates, send them by "message this owner" to me, I will try to figure out whether you did it well!
In the final box, in addition to the logbook, you will find a hint, which can direct you how to find a Big Final Box! However, you can find it only if you will learn the whole story of Warsaw! GOOD LUCK!