[English below]
Cette cache traditionnelle remplace la multi-cache maintenant archivée GC22KWZ "Autour de Concourson - moulin et lavoir" et se situe au même emplacement final.
Le lavoir de Concourson est un petit lavoir à l'écart du bourg, il est de temps en temps entretenu par des personnes de la commune.
C'est un espace paisible, vous devriez être tranquilles pour chercher la cache.
N'ayez aucune crainte quant à l'emplacement, cette petite partie est communale et la propriétaire des lieux alentours est prévenue de l'éventuelle présence de géocacheurs.
Bonne recherche !
This traditional cache replaces the late archived multi-cache GC22KWZ "Autour de Concourson - moulin et lavoir" and is located at the same final place.
The washing place of Concourson is apart from the village centre, it is from time to time looked after by people of the village.
It is a quiet space, you should not be worried to search for the cache.
Don't be afraid of the location, this little part is public access and the owner of places around is aware of possible geocachers presence.
Keep on caching!