“Bienvenue à Nice”
Lorsqu'on prend l'avion, il y a parfois une attente interminable dans les aéroports. Personnellement, nous aimons bien quand il y a des caches à proximité pour nous aider à patienter. C'est dans cet esprit que nous avons décidé de poser quelques caches que vous pourrez chercher pour tuer le temps sans avoir à trop vous éloigner.
When you fly, there is sometimes an interminable wait at airports. Personally, we like when there are caches nearby to help us wait. So we have decided to place some caches that you can seek to wait without having to go too far.
Nice est une commune du Sud-Est de la France, située à une trentaine de kilomètres de la frontière franco-italienne ., établie sur les bords de la mer Méditerranée. Elle est la cinquième commune de France en population après Paris, Marseille, Lyon et Toulouse. Située entre mer et montagne, capitale économique et culturelle de la Côte d'Azur, Nice bénéficie d'importants atouts naturels et accueille environ 5 millions de touristes chaque année. C'est à Nice que se trouve la célèbre promenade des Anglais, site touristique de premier plan et vitrine, avec la Croisette à Cannes, du littoral azuréen. Depuis le 27 juillet 2021, « Nice, la ville de la villégiature d'hiver de riviera » est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Nice is a municipality in the south-east of France, located about thirty kilometers from the Franco-Italian border, established on the shores of the Mediterranean Sea. It is the fifth largest municipality in France by population after Paris, Marseille, Lyon and Toulouse. Located between the sea and the mountains, the economic and cultural capital of the Côte d'Azur, Nice benefits from significant natural assets and welcomes around 5 million tourists each year. Nice is home to the famous Promenade des Anglais, a leading tourist site and showcase, along with the Croisette in Cannes, of the Riviera coast. Since July 27, 2021, "Nice, the winter resort city of the Riviera" has been listed as a UNESCO World Heritage Site.
Merci de ne pas publier de photos spoiler et de ne rien dévoiler des caches dans vos logs pour ne pas gâcher le plaisir des autres géocacheurs.
Thank you for not posting spoiler photos and not revealing caches in your logs so as not to spoil the pleasure of other geocachers.
N'oubliez pas votre stylo.
Don't forget your pen.
N.B : Merci de ne pas déposer de TB dans cette cache, car cela peut bloquer l'accès au logbook.
N.B: Please do not deposit TB in this cache, as it may block access to the logbook.