Эхнээс нь дуустал: Транс Монголын төмөр зам
(End-to-End: Transmongolische Eisenbahn)
Version 1.1 vom 20.03.2021 (Übersicht über andere Teile der Serie hinzugefügt)
Version 1.0 vom 07.07.2020
Dieser Geocache ist Teil einer Serie über berühmte Bahnstrecken:
Vielen Dank an meine Beta-Tester vom Team viennacache und vom Team hweg!
Wirft man dieser Tage einen Blick in die Medien, so erfährt die Vorfreude auf ferne Ziele und weite Reisen einen erheblichen Dämpfer. Die "neue Normalität" mit ihren Reisebeschränkungen macht so manchen Urlaubsplan für den Sommer 2020 gnadenlos zunichte. Und während so mancher Reisetraum vorerst auf Nimmerwiedersehen entschwindet, ergeben sich plötzlich ganz neue Möglichkeiten, frei von jeder Ansteckungsgefahr die Welt bereisen zu können und so der plötzlichen Enge zumindest kurz zu entkommen. Zum Beispiel End-to-End Geocaches.
Dieser Mystery-Cache ist als Ergänzung zu "End-to-End: Transsibirische Eisenbahn" (GC8RGM0) gedacht. Die Transsibirische Eisenbahn endet in der Hafenstadt Wladiwostok am Japanischen Meer. Doch vielen Reisenden entgeht, dass bereits vorher, konkret bei der südostsibirischen Stadt Ulan-Ude, eine ausgesprochen interessante und beeindruckende Bahnstrecke in Richtung der chinesischen Hauptstadt Peking abzweigt. Es handelt sich dabei um die Transmongolische Eisenbahn.
Eure Aufgabe ist es, diese Reise virtuell anzutreten und so Peking zu erreichen. Da es vermutlich eher schwierig ist, die Strecke einfach einmal mit dem Fahrrad als Afterworkrunde abzufahren, bietet sich die Verwendung des Internets als Alternative an. Dabei werden Euch Google Earth und Google Street View sicherlich gute Dienste leisten. Aber es bleibt selbstverständlich ganz Euch überlassen, wie Ihr diesen Cache bewältigen möchtet.
Damit sollte alles Wesentliche gesagt sein. Lasst uns das Abenteuer diesmal mit einer uralten mongolischen Volksweisheit beginnen:
Кофе бол говьд маш ховор тохиолддог таашаал юм!
Die Frage, wem dieser Cache gewidmet ist, sollte damit auch hinreichend beantwortet sein. Zumindest für die betreffende Person ;-).
Транс Монголын төмөр зам
(Die Transmongolische Eisenbahn)
|
Die Transmongolische Eisenbahn zweigt bei Ulan-Ude von der Hauptstrecke der Transsibirischen Eisenbahn ab und durchquert auf ihrem Weg Richtung Peking einen Teil der Mongolei von Norden nach Süden. Dabei werden spektakuläre Landschaften passiert, wobei die Durchquerung der Wüste Gobi wohl den Höhepunkt darstellt.
License: CC BY-SA 4.0, details see below
Die Erschließung der Mongolei mit Eisenbahninfrastruktur erfolgte im Vergleich zum benachbarten Russland sehr spät. Der Bau der Transmongolischen Eisenbahn begann 1947 und erst im Jahre 1950 wurde die mongolische Hauptstadt Ulaanbaatar von Norden her erreicht. Weitere fünf Jahre später war die chinesische Grenze erreicht und die Fertigstellung der gesamten Strecke erfolgte 1961.
Im Unterschied zur Transsibirischen Eisenbahn ist die Transmongolische Eisenbahn über weite Strecken nicht elektrifiziert und in der Mongolei nur eingleisig. Ein interessantes Detail ist, dass die Spurweite in der Mongolei nach russischem Vorbild 1520 mm beträgt, ab der Grenze zu China allerdings die Normalspur von 1435 mm genutzt wird. Aus diesem Grund erfolgt am Grenzbahnhof Eren Hot eine sogenannte Umspurung, bei der die Fahrgestelle der Wagen einfach ausgetauscht werden.
Station 01:
Улан-Удэ
(Ulan-Ude)
License: CC BY-NC-ND 2.0, details see below |
Ihr habt 0 Streckenkilometer hinter Euch.
Stress! Ihr seid an diesem wunderschönen Morgen viel zu spät aufgestanden. Während am Bahnhof von Ulan-Ude bereits Euer Zug für die Reise nach Peking vorbereitet wird, befindet Ihr Euch noch immer in Eurem Hotelzimmer im Hotel Sagaan Morin (N 51 50.301 E 107 35.683). Jetzt muss es schnell gehen, anziehen, auschecken und los Richtung Bahnhof! Doch halt, Ihr habt etwas Wesentliches vergessen! Ohne Morgenkaffee geht garnichts!
So schnell Ihr könnt, lauft Ihr die Ulitsa Gagarina Richtung Nordwesten. Nach etwa 620 m entdeckt Ihr auf der linken Straßenseite, versteckt zwischen Bäumen, das Cafe Булаг! Alles wird gut!
Auf einem Schild unmittelbar vor dem Eingang entdeckt Ihr eine sechsstellige Telefonnummer. Verwendet die in der Telefonnummer am häufigsten vorkommende Ziffer als Variable A.
|
Station 02:
Сүхбаатар
(Süchbaatar)
License: CC BY-NC-SA 2.0, details see below |
Ihr habt 275 Streckenkilometer hinter Euch.
Kurz nachdem Ihr die Grenze überquert habt, steht der erste Aufenthalt auf mongolischem Boden auf dem Programm. Ihr verlasst den Zug und steht ein wenig verlassen am Platz vor dem Bahnhof von Süchbaatar (N 50 14.234 E 106 11.974). Alles hier wirkt so fremdartig. Ihr seid alleine. Ihr wollt nach Hause telefonieren. Ein Telefon muss her, und das schnell.
Also macht Ihr Euch auf die Suche nach einem Mobiltelefonshop. Ihr beginnt Eure Suche, indem Ihr der Straße, auf der Ihr Euch gegenwärtig befindet, etwa 480 m grob nach Nordwesten folgt und dann nach rechts in eine Seitenstraße einbiegt. Nach etwa 100 m seht Ihr auf der linken Straßenseite ein passendes Geschäft.
Welcher Mobilnetzanbieter wird hier primär angeboten (rote Schrift auf weißem Grund)? Verwendet die Anzahl der Buchstaben des Anbieters als Variable B. |
Station 03:
Дархан
(Darchan)
License: CC BY-SA 3.0, details see below |
Ihr habt 373 Streckenkilometer hinter Euch.
Euer Telefonat mit den Lieben zuhause hat Euch gut getan. Ihr beginnt, die Reise zu genießen und nutzt den Aufenthalt in Darchan, um erste zaghafte Schritte in Richtung eines erfüllten Besichtigungsprogramms zu setzen. In der Stadt stoßt Ihr bei N 49 29.178 E 105 56.276 auf ein ausgesprochen ansprechend gestaltetes Klostergebäude, das Darii Ekh Kloster (Дарь-Эхийн хийд). Doch Ihr dürft nie die Zeit vergessen, die Transmongolische Eisenbahn wartet nicht auf Euch. Ihr müsst schleunigst zurück zum Bahnhof von Darchan (N 49 29.080 E 105 55.840).
Euer momentaner Standort und der Bahnhof sind ziemlich exakt durch eine Straße miteinander verbunden. Diese Straße beginnt an einer Kreuzung unmittelbar westlich Eurer Position. An einer Ecke dieser Kreuzung steht ein Gebäude, auf dessen Frontseite in großen goldenen Buchstaben das Wort GOLD steht.
Zusätzlich zum Wort GOLD sind zwei weitere Wörter in großen roten Buchstaben zu sehen. Verwendet die Anzahl der großen roten Buchstaben auf der Frontseite des Gebäudes (zwei Wörter) als Variable C.
|
Station 04:
Зүүнхараа
(Dsüüncharaa)
License: CC BY-SA 4.0, details see below |
Ihr habt 482 Streckenkilometer hinter Euch.
Ihr seid schwer beeindruckt! In Dsüüncharaa gibt es bei N 48 51.125 E 106 28.461 eine Getränke- und Alkoholfabrik, die in der Lage ist, 15 Tonnen Wodka in 24 Stunden herzustellen. Angeschlossen ist passenderweise ein Wodka-Handelsbetrieb. Dann Prost!
Nach einer vergleichsweise langen Zeit verlasst Ihr, schwer betrunken und von erheblicher Übelkeit geplagt, die Firma und taumelt zurück in Richtung Bahnhof. Dazu folgt Ihr vorerst der großen Straße, auf der Ihr Euch gegenwärtig befindet, 500 m Richtung Westen. Dort erblickt Ihr auf der rechten Straßenseite ein großes, modernes Gebäude, dessen Fassade in etwa denselben Farbton aufweist wie Euer aktueller Teint.
An der Fassade prangen in großen roten Buchstaben zwei Wörter, die beide denselben Anfangsbuchstaben aufweisen. Wandelt diesen Buchstaben wie gewohnt (A=1, Z=26) in eine Zahl um und verwendet diese als Variable D. |
Station 05:
Улаанбаатар
(Ulaanbaatar)
License: CC BY-SA 4.0, details see below |
Ihr habt 654 Streckenkilometer hinter Euch.
Langsam rollt die Transmongolische Eisenbahn in die Hauptstadt der Mongolei, Ulaanbaatar, ein. Ihr seid, mittlerweile wieder nüchtern, beeindruckt vom urbanen Leben der mongolischen Millionenmetropole. Zentrum der Stadt ist der beeindruckende Süchbaatar-Platz mit den wichtigsten öffentlichen Gebäuden und dem von Löwen umringten Reiterstandbild von Damdiny Süchbaatar, dem Begründer der Mongolischen Volksrepublik (N 47 55.130 E 106 55.075).
Wenn Ihr von Eurer momentanen Position in Richtung des Reiterstandbilds schaut, befinden sich zu Eurer Rechten links und rechts vom Eingang des monumentalen Gebäudes (Parlamentsgebäude) zwei weitere Reiterstandbilder und in Ihrer Mitte eine Darstellung von Dschingis Khan in sitzender Position.
Zählt die Stufen, die vom Platzniveau zu dieser Darstellung von Dschingis Khan hinaufführen (die Anzahl ist durch 10 teilbar) und verwendet die Ziffernsumme dieser Zahl als Variable E. |
Station 06:
Чойр
(Tschoir)
License: CC BY-SA 3.0, details see below |
Ihr habt 896 Streckenkilometer hinter Euch.
Nach dem Besuch der mongolischen Hauptstadt könnte der Kontrast größer nicht sein. Der ehemalige Sowjetstützpunkt Tschoir liegt in einem Ausläufer der Wüste Gobi und lässt das urbane Flair von Ulaanbaatar vollkommen vermissen. Trotzdem oder gerade deshalb beschließt Ihr, ein wenig durch die Stadt zu flanieren und diese auf Euch wirken zu lassen.
Vom Bahnhofsplatz (N 46 21.514 E 108 21.540) aus spaziert Ihr erst etwa 230 m nach Nordosten, bevor Ihr nach rechts abbiegt und der Straße weiter nach Südosten folgt. Nach weiteren 250 m entdeckt Ihr auf der linken Straßenseite ein Gebäude, in dem offenbar zwei ganz unterschiedliche "Ballsportarten" gespielt werden.
Zählt die Anzahl der Buchstaben des Namens dieser Einrichtung (nur die roten Buchstaben) und verwendet die Anzahl als Variable F.
|
Station 07:
Сайншанд
(Sainschand)
License: Public Domain; details see below |
Ihr habt 1.128 Streckenkilometer hinter Euch.
Euer nächster Halt, die Provinzhauptstadt Sainschand, liegt mitten in der Wüste Gobi und weist ein durchaus lebendiges Stadtzentrum auf. Euer Hauptinteresse in Sainschand gilt allerdings dem Danzanravjaa Museum (N 44 53.550 E 110° 8.370), das dem "Lama der Gobi", dem Mönch Dulduityn Danzanravjaa gewidmet ist. Das Museum stellt persönliche Besitztümer des Mönchs aus, die während der Sowjetzeit in insgesamt 64, in der Wüste vergrabenen Kisten, vor dem Zugriff der Besatzer versteckt wurden.
Nach dem Besuch des eindrucksvollen Museums folgt Ihr der am Museum vorbeiführenden Straße in etwa Richtung Südwesten. Nach nur etwa 50 m erblickt Ihr auf der linken Straßenseite ein rosafarbiges Objekt, das Euch frappant an das Wahrzeichen einer europäischen Hauptstadt erinnert.
Verwendet die Anzahl der Buchstaben der europäischen Hauptstadt als Variable G. |
Station 08:
Замын-Үүд
(Zamyn-Üüd)
License: CC0, details see below |
Ihr habt 1.363 Streckenkilometer hinter Euch.
Ganz knapp vor der Grenze zu China macht Ihr in Zamyn-Üüd zum letzten Mal einen Zwischenstopp auf mongolischem Boden. Die Stadt liegt an der alten Handelsstraße von Peking nach Ulaanbaatar und ist heute die bedeutendste Grenzstadt zwischen den beiden Ländern.
Erst jetzt bemerkt Ihr, dass Ihr noch viel zu viele Tögrög besitzt, die Ihr vor Eurer Weiterfahrt nach China in Renminbi umtauschen solltet. Ihr benötigt eine Bank! Vom Bahnhofsplatz (N 43 43.073 E 111 54.357) aus, folgt Ihr der Straße etwa 115 m Richtung Südosten. Dort biegt Ihr nach rechts ab. Nach etwa 85 m fällt Euch auf der linken Straßenseite ein modernes Bankgebäude ins Auge.
Nur leider hat die Bank geschlossen ... Ihr werdet auf Euren Tögrög sitzen bleiben. Wie dem auch sei, zählt die schwarzen Buchstaben des Namens der Bank (zwei Wörter) und verwendet die Anzahl als Variable H. |
Ihr seid am Ziel!
北京́
(Peking)
License: CC BY-SA 4.0, details see below |
Ihr habt 2.215 Streckenkilometer hinter Euch.
Nach 2.215 Kilometern in der Transmongolischen Eisenbahn habt Ihr das Ziel Eurer Reise erreicht. Ihr seid in Peking, der mehr als 3.000 Jahre alten Kaiserstadt, angekommen.
Gehört Ihr zu den eher sportlichen Typen, die die gesamte Strecke einfach einmal mit dem Fahrrad als Afterworkrunde abgefahren sind, könnt Ihr den angebrochenen Abend ja noch für den einen oder anderen Multi-Cache in Peking nutzen, bevor Ihr dann Richtung Heimat losfahrt.
Alle anderen können sich jetzt einfach entspannt zurücklehnen ;-)
|
Нуугдах газар
(Das Versteck)
|
Habt Ihr alle acht Variablen richtig ermittelt, dann trennt Euch nur mehr eine kleine Rechnung von Eurer Belohnung.
Ihr findet die Belohnung an den folgenden Koordinaten:
N 48° 1 (H - B - 1).(A - G - 1)(D + E + 1)(F + E - 2)'
E 16° 1 (A + G - 2).(H - D - 2)(C - B + 3)(H - C + 3)'
Kleiner Hinweis: Jeder einzelne Klammerausdruck ist für sich zu berechnen und repräsentiert genau eine Ziffer der Final-Koordinaten. Die sich so ergebenden Ziffern sind einfach aneinanderzureihen.
Der Cachebehälter ist diesmal ein Petling. Im Behälter befindet sich lediglich das Logbuch.
Sollten Wartungsarbeiten am Cache erforderlich sein oder sich die Darstellungen in den verwendeten Tools ändern und so eine Lösung unmöglich machen, kontaktiert mich bitte mittels E-Mail oder über das Message Center. Dankeschön!
Танд сайн хайлтыг хүсч байна!
(Happy Caching!)