Skip to content

Les chambres d'Alaric Traditional Geocache

Hidden : 3/17/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

J'ai repris une très belle cache de Gudumaru http://coord.info/GC24941 qui avait été archivée.

L'endroit est superbe, j'ai donc fait renaître cette cache sans changer le lieu de pose de la boite. Par contre, j"ai rajouté des waypoints et des photos pour faciliter l' accès.

L'endroit se mérite, ça grimpe un peu, la végétation est magnifique.


Depuis le parking, vous aurez à parcourir 1,4 km pour un denivelé positif de 140 mètres pour accéder à cette cache.

Pour vous aider, rejoignez la cache du 'ruisseau des baux' http://coord.info/GC5PJ6W

L'accès à cette cache est possible par le sud également, en provenance du signal d'Alaric et en passant à proximité de la métairie sans fin (c'est plus long mais ça fait une belle randonnée).

Par contre, n'essayez  pas de passer par le nord et le prieuré de St-Pierre d'Alaric, c'est peine perdue même si a vol d'oiseau ce n'est pas loin.


A partir de la cache du 'ruisseau des baux', traversez le ruisseau içi N 43° 09.629 E 002° 38.387  et montez en face (ça part un peu à droite au début)

 

 

Montez jusqu'a l'intersection 2 N 43° 09.599 E 002° 38.387 et prenez le sentier qui monte à droite


 

Sur site, vous découvrirez une belle grotte à coté de la cache.

Mais il y a aussi 2 autres grottes un peu plus camouflées, une à droite de la grotte principale mais il faut monter par des clous, et une dernière un peu au dessus de la cache, il faut pour celà emprunter le cable.

L'accès à ces 2 dernières grottes nécessitent un peu d'expérience en escalade et beaucoup de prudence.

 


Texte d'origine de  Gudumaru :

Les Caches du Mont d'Alaric bavardent . . .

"Tes trois grottes sont toujours sans locataires, hein?"
"Eh oui. Les derniers c'étaient des Maquis en 1943. Et avant, ces pauvres Cathares qui fuillaient Simon de Monfort en 1220. Avant ça? C'étaient des néolithiques . . . C'est peu rentable . . . Et à 286 metres, c'est trop pénible pour les gens d'aujourd'ui."
"Tu parles ! Je suis à bout de souffle! "
"T'es passé par le ravin en bas? Tu ne connais pas le sentier sud?"
"Bien sûr - mais c'est beaucoup moins direct et moins intéressant. Et en plein été c'est une vrai fournaise en haut."
"T'as pas peur des sangliers? T'as vu leurs traces partout?"
"Pas de problème! Si je tiens au sentier je peux passer à cinq mètres d'un sanglier dans la garrigue sans le savoir."
"C'est vrai - ils ne sont pas bêtes. Les gros chasseurs par contre . . . faut faire gaffe pendant une battue!"
"Mais tes chambres - pourquoi pas y vivre, toi-même?"
"La première est trop petite, et trop haute - et le cable est trop lisse pour moi."
"D'accord. Mais la grande chambre au niveau sol . . . ?"
"Oui c'est vrai que ce n'est que quinze pas plus loin - mais ca je réserve au visiteurs (tu les connais bien - les fouilleurs clandestins et les fanatiques genre Rennes-le-Château avec leurs rêves du trésor des Wisigoths . . ."
"Et à dix metres plus loin - la troisième?"
"Ouf! Trop dangereux. Et accessible que par ces gros clous de fer? À mon âge? Tu rigoles!"
"Tu dors ou, donc?"
"Je fais comme toi, cousin Caouno: je dors dehors. Mais avec un peu plus de classe que toi - au-dessous de la première."


The caches of Alaric are chatting . . .
"Those three caves of yours - still no tenants then?"
"Nah. The last ones were Resistance men in '43. And before that, it was those poor Cathars on the run from Simon de Monfort in 1220. And before them, a bunch of Neolithics. It's not a great earner. And at 286 meters, it's too much of a slog for people these days."
"You're telling me! I'm quite out of breath!"
"You came up from the gully below? You know there's a track down from the south?"
"Sure - but it's longer and less interesting. And in summer it's baking up there."
"You're not afraid of wild boars? Have you seen their tracks all over the place?"
"No problem - as long as you keep to the track you can pass a boar in the garrigue without ever knowing it."
"True - they're smart. Those big game hunters on the other hand . . . you have to watch out if there's a beat going on!"
"Anyway - those caves, why not live in one yourself?"
"The first one's too small and too high up - and the cable's too smooth for me."
"OK. But what about the big one at ground level . . . ?"
"True - it's only a dozen paces away - but I'm leaving that for visitors - you know: the metal-detector guys and those obsessive Renne-le-Château types and their dream of Visigoth treasure."
"And the third one, a few steps on?"
"Hah! Too dangerous. And the only way up is on those old iron pins? At my age? You're joking!"
"Where do you stay then?"
"Like you, cousin Caouno: I sleep outside. But with a bit more style than you - under the first cave."

Additional Hints (Decrypt)

fbhf yr pâoyr - qreevèer yr tenaq ebpure haqre gur pnoyr - oruvaq gur obhyqre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)