Une cache au port de Montceau les Mines. Vous pourrez à partir de ce point voir l’Hôtel de Ville, la passerelle mobile et les Ateliers du Jour (après la passerelle sur la même rive). Vous pourrez à loisir partir vous promener dans le centre-ville ou faire votre marché (mardi et samedi matin).
Vous pourrez également faire la cache GC3RD8Q qui n’est pas très loin.
Street View peut vous servir à préparer votre visite à ces caches.
A cache port Montceau les Mines. You can from this point see the City Hall, the mobile gateway and Workshops Day (after the bridge on the same side). Guests are invited to take a stroll into the city center or to your market (Tuesday and Saturday morning).
You can also make GC3RD8Q cache that is not very far.
Street View can be used to prepare your visit to these caches. [Google translate sorry]
LES ATELIERS DU JOUR
Ils sont nés d’une volonté politique de ne pas faire table rase des équipements des Houillères devenus avec le temps patrimoine des Montcelliens.
Anciens bureaux et ateliers de la Mine, le bâtiment est restauré et agrandi pour devenir un espace culturel de 4000 m². Les Ateliers du Jour ont été pensés comme un lieu ouvert où les disciplines se croisent et s’enrichissent. Vous y trouverez une médiathèque, le Conservatoire à rayonnement communal, la Maison des Pratiques Artistiques Amateurs et un auditorium. Ils abritent également des bureaux de la Communauté Urbaine Creusot Montceau.
Les "Ateliers du Jour": they are born of political will. Former Offices and workshops mine, the building was restored and enlarged to become a cultural space of 4000m². Les “Ateliers du Jour” have been designed as an open place where different form of art can mix together. There is a library, the Municipal Conservatory, la Maison des Pratiques Artistiques Amateurs and an auditorium.
Spoiler