Skip to content

Les ponts levants-Montceau les Mines Traditional Geocache

Hidden : 7/28/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Je vous invite à découvrir les trois ponts levants de Montceau les Mines. 
I invite you to discover the three drawbridges Montceau les Mines.
Si vous voyez la voiture du spoiler, pensez à la loguer.
If you see the car spoiler, you can log.

La navigation sur le Canal du Centre est ouverte de début mars à début novembre, il faut pour avoir une chance voir les ponts levés venir dans cette période (9h00 à 19h00).

Vous pouvez demander au pontier si un bateau approche afin d'améliorer vos chances. Il est dans le local situé en face de l'Hôtel du Pont Levant tout à côté du pont levis.

Trois types d'ouvrages:

- La passerelle piétons (2006) qui est un vrai pont levant; levée perpendiculaire au canal sur deux vérins (un sur chaque berge).

- Le pont basculant (une quarantaine d'années); levée angulaire en un seul point par un vérin central. L'arrière du pont bascule dans la chaussée.

- Le pont levis (1948) au centre des deux autres qui est le plus spectaculaire. Il fonctionne sans hydraulique, juste un petit moteur de 40ch et un système d'arbres et roues dentées. Levée angulaire à la façon du pont d'un château fort.

J'espère que cette visite aura été plaisante.

Information tourisme local:

Marchés traditionnels à Montceau les Mines, le mardi et samedi matin (plus important le samedi).

En aucun cas la cache se trouve sur les ponts et les abords immédiats.

Conformément à la réglementation du Ministère de l'Environnement.voir sur le forum français.

Bien remettre la cache en place car beaucoup de jeunes "moldus" surtout le soir.

(Translation "approximate" by Google Translate)

The drawbridges - Montceau les Mines

Navigation on the Canal du Centre is open from early March to early November, it is necessary to have a chance come see the bridges raised in this period (9:00 to 7:00 p.m.).

You can ask the bridge operator if a ship approaches to improve your chances. It is in the room in front of the Hotel du Pont Levant right next to the drawbridge.

Three types of structures:

- The pedestrian bridge (2006) which is a real lift bridge; lifted perpendicular to the channel on two cylinders (one on each bank).

- The bascule bridge (forty years); angular lifted at one point by a central cylinder. The rear of the weighbridge in the pavement.

- The drawbridge (1948) in the center of the other two is most spectacular. It works without hydraulics, just a little 40hp engine and a system of shafts and gears. Lifting angle to the way the bridge of a castle.

I hope that this visit has been pleasant.

Local tourism information:

Traditional markets in Montceau les Mines, Tuesday and Saturday morning (Saturday the largest).

In any case the cache is located on the bridges and the immediate surroundings.

In accordance with regulations of the Ministry of Environment.See on the French forum.

Although the back cover into place because many young people "muggles" especially in the evenings.

Plus d'images, more image Chez Evinrude

Additional Hints (Decrypt)

Genafsbezngrhe éyrpgevdhr. Sbhepur gevcyr q'ha tenaq vs. Na ryrpgevpny genafsbezre. Gevcyr sbex bs n ynetr lrj.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)