Gurkentruppe Jessen Event Coin (Krümel6NF)

ZIEL:
Dieser Coin  ist einer von 15.

Da die Jessener Cachegemeinschaft eine einzigartige Truppe ist, soll jeder einzelne Coin auf die wunderschöne Cachegegend in und um Jessen aufmerksam machen. Wir möchten, dass die Coins weit reisen und von unseren tollen Events berichten. Lasst sie also nicht zu lange irgendwo liegen. Ziel ist es, am 1.3.2016 die Kilometer unserer 15 Coins zu vergleichen. Der Sieger wird ein Event ausrichten. Des Weiteren wünschen wir uns, dass am 1.3.2017 alle 15 Coins wieder in den Jessener Raum zurückgefunden haben. Also helft uns dabei !!!

 

Mission:

This coin is one of 15. The “Stammtisch Geocaching Jessen” is a unique group. Every coin should draw attention to the beautiful cache area in and around Jessen.  Let the coins travel far and report from our great events. Don`t let them stuck on one place for so long.  The aim is to compare the mileage of our Coins on 01/03/2016 . The winner will be hosting an event. Furthermore, we hope that at 01/03/2017 all 15 Coins will finally found back in the area of Jessen.

So help us !!!

BESCHREIBUNG:


Es war im Jahre 2013, genauer gesagt, am 22. Dezember. An diesem Tag fand der erste inoffizielle Stammtisch der Jessener Geocacher statt. Aus diesem Treffen heraus ist die Idee eines offiziellen, wiederkehrenden Events entstanden. Dieses folgte im April 2014 unter dem Motto: "Angrillen". Das  erste Event feierten wir am Badesee Dixförda. Hierfür gab es so viel positives Feedback, dass wir uns entschlossen weitere folgen zu lassen. Zum Anlass des 3. Geocaching Stammtisches Jessen, im Januar 2015, wurden eigene Coins entworfen und zur Überraschung aller Teilnehmer verteilt.

In der Region Jessen (Elster) sind in den letzten Jahren viele neue und sehenswerte Geocaches entstanden. Mittlerweile zum festen Bestandteil sind die Adventscaches geworden, die jedes Jahr aufs Neue den Cachern eine schlaflose Nacht vor der Veröffentlichung bescheren.

 

Discription:

It was in the year 2013, more precisely, on 22 December. On that day, the first unofficial “Stammtisch Geocaching  Jessen” took place. For this meeting the idea of an official, recurring event was created. This was followed in April 2014 by the motto: "first BBQ". The first event we celebrated at the lake in Dixförda. For this, there was so much positive feedback that we decided to let follow  some more. On the occasion of the 3rd “Stammtisch Geocaching Jessen”, in January 2015, some members of our group designed and created a Coin, especially for this event. They were distributed to the surprise of all participants at this evening.

In the region of Jessen (Elster) many new and interesting Geocaches have emerged in recent years.  The Advent Caches have become an integral part. Every year they bring a sleepless night before publication to all cachers.