Antonin's little left shoe OV

Bonjour,

Comme vous le voyez, je suis la moitié d'un tout. Avant, on me trouvait à l'extremité inférieure gauche d'un petit bonhomme qui se faisait appeler Antonin, et j'avais comme inséparable comparse l'occupant de l'extremité inférieure droite. Les parents du petit Antonin, la tête ailleurs comme d'habitude, m'ont une fois de plus perdu je ne sais où... Ce n'est pas tant la compagnie de "tite tatane à droite" (c'est comme ça que j'appelle mon pote au pied en face... c'est nul, mais l'amitié a ses raisonnements que ces raisonnements sont parfois pas trés inspirés...comme on dit...) qui me manque que celle de mon petit bonhomme de copain Antonin... Il marche à peine, et il a besoin de moi...

Alors, s'il vous plait, aidez moi à retrouvé ma maison, à la geocache "#03 - Le parc du Loiry" (GC86TD5), in Vertou, France, où le ti Antonin à l'habitude de se rendre souvent. C'est un peu notre rendez-vous quand on s'est perdu...

Merci d'avance.

Tite tatane à gauche.

-----

Hello,

As you see, I'm half of a whole. Before, I was at the left lower end of a little man who called himself Antonin, and I was also the inseparable buddy at the right lower end. Alas, the parents of Antonin, lost me again, as usual and I do not know where ...  I miss my pair buddy, the shoe at right, but what I really miss is my little friend Antonin ... He just begins to walk, and he needs me... We need each other...

So please, help me find my house, at the geocache "#03 - Le parc du Loiry" (GC86TD5), in France, where 'lil Antonin goes often as I can remeber it. It's kind of our rendez-vous when we get lost ...

Thank you in advance.

'lil left shoe.

Je suis la chaussure gauche d'Antonin, 1 an et pas toutes ses dents.

I'm the left shoe of a 1 year old little boy called Antonin.