[b]DE:[/b]
Das Rennen ist vorbei.
Nach 12 Monaten und in Summe 118.137,18 km steht der Gewinner des TB-Rennen fest.
Auf den Plätzen 1 - 3 sind:
[b]Kangaroo-Racer-datobi2k mit 45.094,80 km
Kangaroo-Racer-VonDerDill mit 23.983,00 km
Kangaroo-Racer-Diego Moskito mit 15.435,50 km[/b]
Herzlichen Glückwunsch an die drei am weitesten gereisten Kangaroo-Racer.
Ein großer Dank geht an alle Geocacher, die durch ihre Unterstützung unsere Kangaroo-Racer so weit getragen haben. Mit einer so großen Distanz habe ich nicht gerechnet.
Leider sind auch zwei Racer verschollen, dies ist sehr schade. Den verbliebenen Kangaroo-Racern wünsche ich weiterhin noch eine gute Reise um die Welt.
[b]EN:[/b]
The race is over!
After twelve months and a total travel distance of 118,137.18 kilometres we have found the winner of the TB race.
The winner and his runner-ups are:
[b]Kangaroo-Racer-datobi2k (45,097,80 kilometres travelled)
Kangaroo-Racer-VonDerDill (23,983.00 kilometres travelled)
Kangaroo-Racer-Diego Moskito (15,435.50 kilometres travelled)[/b]
Congratulations to the three kangaroo racers that have made it the farthest.
Thanks to every geocacher whose support made the kangaroos' travels possible. I would never have expected to see them travel such great distances.
Unfortunately three kangaroos went missing - that really is a pity. Good luck to all the remaining kangaroos for their journey around the world!