Ceská rybicka - Czech Knife Fish
Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to Ceská rybicka - Czech Knife Fish
Print Info Sheet |
There are 3 users watching this listing. |
-
Owner:
-
cbfousac
Message this owner
-
Released:
-
Tuesday, June 29, 2010
-
Origin:
-
Plzeňský kraj, Czechia
-
Recently Spotted:
-
In the hands of goscotty.
This is not collectible.
Use TB3CZAT to reference this item.
First time logging a Trackable? Click here.
CZ: Chci cestovat po bezpecných keších po celém Světě.
EN: I want to travel over safe caches across World.
CZ: Má to tvar rybicky a je to ostré. Možná už tušíte, jaká je odpoved na tuhle hádanku. Jedná se o nesmrtelný nuž, kterému se podle jeho tvaru ríká rybicka. Tenhle jednoduchý zavírací nuž slaví už pul století. Legendární rybicku nosilo po kapsách nekolik generací ceských a slovenských detí. I po pul století rybicka porád konkuruje moderním nožum. Dokonce obdržela na Pražské výstave nožu 2005 cestné uznání jako Nejznámejší nuž Ceskoslovenska a prívlastek Nuž, který prochází staletími.
EN: It has the shape of fish and it's sharp. Maybe you guess what the answer to this riddle. It is the immortal knife, which, according to its shape called a fishelet. This simple pocket knife now celebrating a half century. Legendary fish were worn in the pockets of several generations of Czech and Slovak children. Even after a half century fiddle still compete with modern knives. Even at Prague exhibition of kniwes in 2005 recived a honorable mention as the most famous knife of Czechoslovakia and epithet the knife, which go through centuries.
Gallery Images related to Ceská rybicka - Czech Knife Fish
View All 6 Gallery Images
Tracking History (34650.4mi) View Map