The "Sherwood TB Hotel" (GC3G069) was archived 10/11/2012. I immediately paid the cache a visit to rescue trackables and yours was not in there. Given that it hasn't surfaced in the last 2.5 months and the CO hasn't logged into geocaching.com since he archived the cache, I'm afraid that it might be permanently missing. You may want to mark it as missing on your end.
Having a TB Hotel of my own, I know how bummed people get when that happens to their trackables. Hopefully I'm wrong and it will surface in the future. Happy geocaching!