Søerne i Himmerland er meget
varierede. Der er næringsfattige søer som Navn Sø og Madum Sø og
næringsrige søer som Hørby Sø.
Små søer kan også være
spændende og Voldsted Gadekær er særlig
interessant.
I dag er de fleste
gadekær i Danmark omdannet til regnvandsbassiner eller branddamme
med stejle, stensatte eller murede sider. I Voldsted er gadekæret
bevaret som et stort åbent areal midt i byen omgivet af
græsningsarealer.
Vandstanden i gadekæret
svinger meget og hen på sommeren er bredderne udtørrede. På den
udtørrede og optrampede bred trives en særegen flora.
På den blottede,
mudrede bund omkring damme, der udtørrer i løbet af sommeren, kan
man træffe en række plantarter, der er tilpasset den korte og meget
variable vækstsæson. Planterne spirer i løbet af sommeren og sætter
frø sent på året. De afkastede frø kan ligge i mudderet i mange år,
før der viser sig en ny lejlighed til at de spirer
frem.
De hyppigste arter man
finder er Tigger-Ranunkel, Fliget Brøndsel og Nikkende
Brøndsel.
En række arter var
tidligere hyppige ved gadekær, men den ændrede brug af gadekærene
har resulteret i, at de er blevet meget sjældne eller helt uddøde i
Danmark.
Ved Voldsted Gadekær i
Himmerland kan man finde den lille Dyndurt
(billedet). 
Den findes i dag kun få steder i landet. Under meget tørre somre er
den dog kendt for at kunne dukke op på en del af dens tidligere
voksesteder.
Også Faldaks kan stadig
træffes et par steder, mens Fladhoved-Brøndsel er
forsvundet.
Ved gadekærene kunne
man desuden tidligere træffe et par arter, som oprindelig er kommet
til landet med mennesket. Fladaks-Star og Alm. Loppeurt er nu atter
forsvundet igen, mens Firkløft, der
oprindelig kommer fra
Sydafrika, stadig kan findes på Harboøre Tange
English below:
The lakes of Himmerland vary a lot. There are
nutrient poor lakes like Navn Lake and Madum Lake and there
are nutrient rich lakes like Hørby lake.
Small lakes can also be interesting and the
village pond at Voldsted is very
interesting.
Today most of the village ponds in Denmark have
been turned into rainwater basins or static water tanks with
sheered edges. The village pond in Voldsted has been
preserved as an open area in the middle of the town
surrounded by grazing areas.
Water level in the village pond varies a lot
over the summer the lakesides dry out. A certain kind of
flora thrives on the dried out lakesides.
On the muddy bottom around the lake, which dry
out during the summer, we meet a some plant species that have
adapted the short and variable growth season. The plants
sprout during the summer and seed in the end of the year.
Seeds can lie in the mud for many years because an
opportunity to sprout arrives.
The most frequent species are Tiger-Ranunkel,
Brøndsel and Nikkkende Brøndsel.
A number of species used to be frenquent at the
village pond but the changing use of the village ponds have
caused these species to extinct in Denmark.
At Voldsted village pond in Himmerland we’ll
find the Dyndurt (picture)
Today it is only found very few places in this
country. Thou it is know to show up at it’s
formerhabitats during very
dry summers.
Also Faldaks can still be found a few places,
while the Fladhoved-Brøndsel is extinct.
At the village ponds earlier you could also find
a couple of species that have come to Denmark with us humans.
Fladaks-Start and Alm. Loppeurt is have now yet again
extinct, while the Firkløft, which originally comes from
South Afrika still can be found in Harboøre
Tange.