Nymølle bæk
Tidligere var bækken stemmet op og drev en vandmølle ved Nymølle. Som ved så mange andre vandmøller blev opstemningen senere brugt til at drive et dambrug, der dog nu er nedlagt. De gamle damme kan stadig ses, men vandmøllen er væk.
Når bønderne nord for dalen skulle til mølle med deres korn, fulgte de det snoede spor ned gennem dalen.
Nogle hundrede meter nord for møllen krydsede møllevejen bækken, og her findes stadig en smuk gammel kampestensbro. Stien er lagt ned på en spang ved siden af broen, så denne kan studeres på nært hold.
Nymølle bæk er tilløb til Voer å, der er kendt for sin havørredbestand. Besøger man bækken sidst på året, kan man være heldig at iagttage de store ørreder gyde, men mindre kan gøre det: Ørredernes gydepladser afslører sig som lyse pletter og gruber på den mørke bund, hvor fiskene har vendt gruset under gydningen. Året rundt ser man de små ørreder pile afsted, når man færdes langs bækken. Normalt opholder de sig 2 år i bækken, inden de trækker til havs.
Ønsker man at fiske, kan der købes fiskekort til Voer å bl.a. på Dybvad Kro. Fiskeri i Nymølle bæk er ikke tilladt.
Et sagn fortæller, hvordan kvaderstensbroen blev til:
Det var under kampen mellem vætterne og Skæve Kirke.
Vætterne levede i Nymølle Bæk og passede godt på naturen der. Skæve Kirke, en gammel stavkirke, skulle bygges om, og den kendte bygmester Siberius blev kaldt dertil.
Sten blev samlet og hugget, og der blev bygget på kirken.
Senere, da kirken stod færdig, kom bispen til indvielse.
Derfor red Siberius og hans svende til Nymølle Bæk for at hente vievand. Men Siberius bad ej vætterne om forlov. De greb fat om hans arm, men han slap fri.
De råbte af ham gennem skoven, da han red derfra.
Tiden gik. Sten flyttede sig og murene begyndte at give sig i kirkens smukke bygningsværk. År senere styrtede kirken i grus omkring Siberius, og i nattens mørke råbte vætterne: Bygherren har ej spurgt om forlov. Senere blev stenene hentet fra Skæve kirke og kvaderstensbroen blev opført.
Nymølle Bæk rises in Pajhede Skov and is situated in a characteristical scenery of rivers and hills of Vendsyssel, which is one of the most beautiful ones in this part of the country. The brook has a good fall and a big quantity of clean, cool ground water from springs, which means that you here can find stream animals and insects which you cannot find elsewhere because of pollution. When you go along Nymølle Bæk you may see many small trouts which are swimming quickly from hiding to hiding. From October to December you may be lucky to see big sexually matured trouts coming from Voer Å, which look for a gravel bottom in order to spawn.