Skip to content

Porvoo railway station - Lättähatulla pääsee Traditional Geocache

Hidden : 8/12/2006
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Porvoon historiallinen kaupunki on ollut Kerava - Porvoo rautatien päätepiste. Nykyään Porvoon rautatieasemalla toimii Vanhan ajan rautakauppa, jossa voi käydä haistelemassa rautaista entisajan tunnelmaa. Viereinen Wanhan aseman makasiinipuoti ilahduttaa ohikulkijaa myös virvokkeilla ja lapsia ja lapsenmielisiä pienoisrautatiellä. Ratapihalla on Porvoon museorautatie yhdistyksen kunnostamaa juna ja vaunukalustoa. Radalla liikennöi kesälauantaisin vanha kunnon lättähattu ja vielä vanhempi höyryjuna. Lisätietoa asemanseudusta ja aikatauluista.

Tämän kätkön PRO-hakija tuleekin Porvooseen juuri tuon lättähatun kyyditsemänä. Mukavaa olisi jos lättähattukyytiläiset laittaisivat matkakuvia kätkön sivulle. Purkki on 0.5 litraa, joten kaikenlaiset geokolikot ja travelbugit mahtuvat hyvin.


Porvoo historical town has been the end station of Kerava -Porvoo railway.Nowadays Porvoo's Old railway station is in another use as Old Time Hardware store, where you can smell the old iron atmosphere. In a railyard you can still see old trains and other railway equipments restaured by Porvoo Museum Railway Society. Museum trains(flathat-railcar and steamtrain) makes trips from Kerava on saturdays in summertime.Check time table and more information.

Pro-seeker of this cache comes here in Porvoo with this Dm7 railcar called as flat hat. This is not compulsory to find this cache, but it would be nice to have here some comments and photos of your "flat hat" trip.Cache is about 0.5 litres so all geocoins and travel bugs fit in the cache fine.

Additional Hints (Decrypt)

[fin]yäuryyä clyiäfgä, gbvara "xreebf" [english]arne cbyr, frpbaq "sybbe" [Huom! Kahluu attribuutti. Kumisaappaat ovat todellakin tarpeen aika-ajoin. Note the wading attribut. There is a real chance that you need rubberboots.]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)