Vepsä Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Kätkö pohjois-Airistolla, Vepsän saaressa. Kätkön ei kuulu olla näkyvillä! Ole hyvä ja piilota huolellisesti.
A cache at the island of Vepsä. Cache should not be visible. Please, hide well.
Vepsän saari on yksi Turun kaupungin ulkoilualueista. Tarjolla on hiekkarannan ja grillausmahdollisuuksien lisäksi A-oikeuksin varustettu kahvilaravintola. Saaren korkeimmalta paikalta on hienot näkymät Airistolle. Saaresta voi vuokrata telttapaikkoja ja mökkejä.
Saareen pääsee joko omalla veneellä tai M/S Lilyllä, joka lähtee Aurajoen rannalta (aikataulut).
Kätkö sijaitsee saaren eteläreunalla, korkean kallion laella. Seuraa kylttejä näköalapaikalle. Edessä on jonkinlainen kipuaminen, mutta arvioisin, että 6-vuotiaat menevät ylös että heilahtaa. Jos paikalla sattuu olemaan jästejä, kannattaa laittaa hyönteistutkijamoodi päälle.
The island of Vepsä belongs to the city of Turku. There are various activities, a beach and a restaurant. You can reach the island either by your own boat or by M/S Lily (information) .
Cache is located on the top of a cliff. It can be reached from the north-east. Follow sign "Näköalapaikka". Should be quite easy for kids over 6 years.
Additional Hints
(Decrypt)
[FIN]Abva zrgev vfbfgn zäaalfgä
[ENG]Bar zrgre sebz n ovt cvar