== English below ==
La voie verte est une piste cyclable de 30 km entre Remiremont
et Cornimont. Ce tracé etait une voie ferrée jusque dans la fin des
années 1980 mais a été transformée en piste cyclable il y a
quelques années. Plus d'informations sur le site officiel: lavoieverte.com
Cette cache est sur le site des gorges du crosery, sur la
Moselotte. L'endroit est aménagé pour la baignade.
Au printemps 2008 la caches est vandalisée. Le 2
juin 2008, une nouvelle boîte est placée à un nouvel endroit un peu
en retrait du site.
Téo, co-auteur de la cache, s'occupe de la maintenance.
The "Voie Verte" ("Green Way") used to be a railroad until the
late 80s. It was turned into a cycling track between Remiremont and
Cornimont (~30km) few years ago. For more information, check
lavoieverte.com
The cache is at the Crosery Canyon (Gorges de Crosery) by the
Moselotte river. The beach nearby attracts many people in the
summer. Don't forget your swimming suit and towel
In spring 2008, the cache was vandalized. Therefore a new
container was hidden in a new place nearby.
Téo, co-author of the cache, will take care of the
maintenance.