Zlaté údolí / Golden Valley Traditional Geocache

Zlaté údolí se skrývá uprostřed Rosovických hvozdů. Za dob Divokého západu zde probíhala intenzivní težba zlata, ale od té doby, co zde byl zezadu zastřelen Starý šerif neznámým banditou, je lom opušten. Pověsti ale praví, že před svojí smrtí zde Starý šerif zanechal tajemný poklad...

Zlaté údolí bylo postaveno partou kamarádů zvanou THC (Tulák Hawai Club) v létě roku 2005. Zde se odehrála závěrečná etapa letního tábora turistického oddílu Tuláci. V roce 2005 se totiž tábor nesl v duchu Divokého západu. Od té doby se na toto místo vždy rádi vracíme...

Na toto malebné místo se nejlépe dostanete z obce Rosovice. Pokud jedete z Dobríše tak odbočte před rybníkem (N 49° 45,759' E 14° 7,014') vpravo a pak pořád rovne po polní ceste. Pokud má vaše auto nízký podvozek, raději zaparkujte v Rosovicích, jinak jeďte po této polní ceste až k závoře (N 49° 46,066' E 14° 7,205'), kde necháte auto.

Golden valley is hidden in Rosovice forest. There was an intensive gold mining during the Wild West period, but since the time, when the Old Sheriff was killed from the back, the mine is abandoned. But there are rumors, that you can still find some gold there...

This place was founded in summer 2005 by group of friends called THC (Tulak Hawai Club). This place served as final stage of summer camp game of scout club Tuláci. This summer camp was led that year as "Wild West" summer camp. Since that time, we are always glad to return to this beautiful place...

You can get there best from village Rosovice. If you go there from town Dobríš, turn before the pond (N 49° 45,759' E 14° 7,014') right and than straight along the field road. If your car has low undercarriage, you better park in Rosovice, otherwise go further to the gate (N 49° 46,066' E 14° 7,205'), where you can leave a car.