Passage des Peirrou Traditional Geocache

Français : Un trés beau paysage des Alpilles vous attend au cours de cette ballade, proche de Saint-Rémy de Provence , de Glanum (vestiges d’une ville romaine) et des Baux de Provence. ATTENTION (2016) : L'accès est temporairement seulement accessible par le circuit court !

Français :ZONE ROUGE: RESTRICTIONS D'ACCES L'ETE - Falaise proche attention aux enfants ! Déconseillé aux enfants < 7 ans. En période de chaleur, prévoir chapeau et eau. Ne laisser aucune valeur dans votre véhicule.
En fonction de votre disponibilité deux options vous sont proposées:

• Circuit normal (plus intéressant) d’1h30: Pour accéder au possible parking, vous prendrez au WP1 l’avenue Antoine de la Sale, puis le chemin des Espagnols pour stationner au WP2 (lieu touristique et familial). Pour accéder à la cache vous devrez suivre un GR (marques rouges et blanches).Montée raide, par sentier et court passage avec échelle (voir photo).
• 
  

• Circuit court 45mn: Trouvez le départ, (un escalier) au WP3. Stationnement possible à proximité.

English: RED ZONE = MEANS NO ACCESS IN SUMMER - Nearby cliff, care to children ! - Not advised for child < 7 years old. Hot wearther periods, bring hat and water with you. Dont’leave any valuable in your car.
According to your availability two options you are proposed :

• Normal walk (more interesting) about 1h30: To have access to the possible parking, you’ll take at WP1” l’avenue Antoine de la Sale”, then the “chemin des Espagnols” to stand at WP2 (touristic and familial place). To have access to the cache follow the GR (Great circuit) trail (red and white marks). Sloping trail, and short passage with ladder (see picture).
• 
  

• Short walk about 45mn: Find starting place, (stairs) at WP3. Parking possible nearby.

•