Deutsche Version
Die Idee zu diesem Cache entstand nach einer erfolglosen Cache-Suche in Berlin - mittlerweile haben wir immerhin einen Verdacht. 
Außerdem wurden wir vom Cache Embûches (=Tücke) von OpusTerra inspiriert. Wir waren von der Idee so begeistert, dass wir sie in etwas abgewandelter Form nach Sachsen importieren mussten.
Unten sind drei verschiedene Positionen angegeben. An jedem Stage sind kleine Metallschilder zu finden, die Euch die Entfernung zum Cache angeben in der Form: GC [Entfernung zum Cache in m]
Aus diesen drei Angaben kann die genaue Position des Caches errechnet werden. Ist doch nicht so schwer, oder? Dann auf zum Cache und suchen!
English Version
The idea was born after an unsuccessful search in Berlin - however, meanwhile we have a strong suspicion. . In addition, we were inspired by the Cache Embûches of OpusTerra. We decided to import this brilliant idea, slightly modified, to Saxony.
Three different positions are given below. At each stage you can find a small metal plate which indicates the distance to the cache in this way: GC [distance to the cache in m]
Using these data you can calculate the exact position of the cache. It is easy, isn't it? Happy Caching!