Majors Box 5 Traditional Geocache
Lewa Nuva: Jeg havde åbenbart ikke lige kontrolleret for 161 meters reglen da jeg hev denne cache frem fra arkivet.
Den er desværre i karambolage med slutkoordinatet til en mysterycache.
Jeg beklager fejlen
Hilsen
Lewa Nuva
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Dette er en "DRIVE IN CACHE"
Cachen er placeret ved mindestenen ud til hovedvej 1 ved 39,8 kilometer mærket syd for Roskilde. Mindestenen er et vidnesbyrd om et af de mørkeste kapitler fra Besættelsestiden.
Du kan parkere direkte i vejsiden, men pas på den tætte trafik.
Hvis du kikker på SPOILER billedet, behøver du ikke at tænde for GPSen!!
Natten til den 8. august 1944 blev 11 danske modstandsfolk kørt herud fra København, og "skudt ned under flugtforsøg", som den officielle tyske forklaring lød.
De 11 danske modstandsfolk blev afhentet af tyske Gestapofolk i deres celler i Shellhuset i København om aftenen den 7. august 1944. Herfra blev de kørt ad hovedvej 1 mod Roskilde i en lastbil. Da vognen var nået et godt stykke ud af Roskilde på vej mod Ringsted, holdt man ind til siden på et øde sted for efterfølgende at likvidere de 11 modstandsfolk.
Først flere dage senere offentliggjorde tyskerne navnene på de dræbte, der ifølge den officielle forklaring blev "skudt ned under flugtforsøg." De 11 dræbte frihedskæmpere tilhørte henholdsvis modstandsgrupperne BOPA og Holger Danske, og deres speciale var at sabotere danske virksomheder, som hjalp tyskerne.
I øvrigt er datoen på stenen forkert: På forsiden kan man læse: "Lovløst dræbtes her 9. august 1944 elleve danske mænd - fædrelandets tro sønner." Og på bagsiden er der tilføjet: "Her skrev med blod de deres troskab ind i danske hjerter og danske sind." Men reelt var det altså den 8. august 1944, at drabene fandt sted. Nærlæser man navne og fødselsdatoer, kan man konstatere, at det yngste offer kun blev 20 år, mens den ældste blev 33 år.
Der står flere mindesten langs med hovedvej 1, der relaterer sig til begivenheder under Besættelsen. En anden mindsten står i Benløse ved Ringsted, og en tredje sten finder man lidt øst for Slagelse.
Tekst: Henrik Lange, highways.dk
ENGLISH
This is a drive in cache.
The Cache is placed next to the memorial stone on highway 1 (39,8 km mark) South of Roskilde.
The memorial is a witness of one of the darkest chapters of the Nazi occupation of Denmark from 1940-1945. You can park next to the memorial, but beware of the intense traffic. If you open the spoiler picture, you don’t need your GPS.
The story behind the memorial:
In the night of August 8 1944 eleven Danish Freedom fighters was executed by the GESTAPO (contraction of Geheime Staatspolizei: “secret state police”). GESTAPO was the official secret police of Nazi Germany.
The “official NAZI announcement was; “Shot under attempted escape” but the true story was revealed after the war.
The 11 Danish Freedom fighters was collected from their prison cells in Copenhagen in the evening of august 7 1944. They were transported on highway 1 towards Roskilde. When they reached the outskirts of Roskilde, the truck pulled over and the prisoners was ordered out of the truck. All 11 Freedom fighters was shot in blank range and was left in the cornfield.
First several days after the German occupation force announced the “escape attempt”
The 11 Freedom fighters were from the to major resisteance groups called “BOPA” and “Holger Danske” (The Viking Holger Danske is still slumbering in the dark casemates under the castle Kronborg in Helsingør. According to legend he will wake up the moment Denmark is threatened by external enemies.)
The two resistance groups’ speciality were to sabotage “German-friendly” companies and railroads in Denmark.
By the way; the date marked on the memorial is wrong. The date should be august 8 1944, not august 9 1944.
On the memorial the text is in Danish says: “Lawless were killed eleven danish men, the faitfull sons of the homeland.” On the backside of the memorial the text in Danish says: “Here they wrote their names with blood into the Danish people’s hearts and mind.
If you study the names and birthdates on the memorial, you wil discover that the youngest wictim was only 20 years old, the eldest was 23.
This cache is placed in respect of the brave young men, who payed the highest price for a free Denmark.
The Major
Original content of the cache:
First finder certificate
Log book + pencil
Major rank brass star
Green dice
Engineer badge
Additional Hints
(Decrypt)
Pnpura re ra teå/oyå/teøa xnffr. Qh xna fr cå fcbyyre ovyyrqrg uibe qra yvttre.
Ratyvfu: gur pnpur vf n terl/oyhr/terra obk. Pyvpx ng gur FCBVYRE cvpgher naq lbh qba'g arrq lbhe TCF