Insgesamt 280 Grenzsteine markieren den Verlauf der deutsch-dänischen Festlandgrenze. Diese Grenzsteine sind jedoch nicht immer tatsächlich aus Stein. Nur der erste und der letzte Grenzstein zeigen neben der Nummer auch ein Datum: 15.6.1920. An diesem Tag wurde Sønderjylland / Nordschleswig wieder an Dänemark übergeben. Die oben genannte Koordinate ist der Grenzübergang Ellund und ist für diesen Cache irrelevant! Findet nun den Grenzübergang, an dem dieser unten abgebildete Grenzstein (Bild 1) zu finden ist! Auf dem Grenzstein seht Ihr eine Linie, die die Richtungen des Grenzverlaufs anzeigt. Folgt nun der weitergedachten Linie an den Grenzsteinen 32 und 33 vorbei. Auf dem Weg zu Stein 34 findet Ihr einen in den Boden eingelassenen Stein ohne Nummer, der „nur“ einen Linienverlauf darstellt in Form eines rechten Winkels. Von diesem Stein aus macht 6 Schritte in südöstliche Richtung. Hier findest Ihr den Cache (Auf der deutschen Seite).
Da der Cache von 2005 ist, entspricht die T-Wertung nicht den heutigen Regeln.
Viel Spaß beim Suchen!
___________________________________________________________
Oversættelsen til dansk:
280 grænsestene markerer grænsen mellem Danmark og Tyskland. Men grænsestenerne er ikke altid af sten! Kun den første og den sidste sten har en dato foruden nummeren: 15.6.1920. Den er dagen, som Sønderjylland udleveres til Danmark igen. Ovennævnte koordinater behøver til grænseovergangen Ellund og har ingen betydning for cachen! Du skal finde grænseovergangen med grænsestenen, som du kan se på billedet 1 (Bild 1)! På grænsestenen findes en linie, som viser rettninger af grænseforløbet. Følg (vidertænkede) linien forbi af grænsestenerne 32 og 33. På vej til sten 34 findes en sten (dyb i jorden) uden nummer, som har kun en linieforløb med formen af en ret vinkel. Fra denne sten gå 6 skridt til sydøst. Her findes cachen (på den tyske side).
Fordi cachen er fra 2005, svarer T-Værdi ikke mere til de nutidige regler.
God skattejagt i Sønderjylland
___________________________________________________________
English version on Request