La Guette Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cette cache facile propose une vue imprenable sur une des belles plages de la Côte de Penthièvre. Soyez prudents si vous avez des enfants !
A splendid view on one of the beautiful beaches of the Penthievre Coast. Easy cache. Be cautious with children !
La cache est dans un trou près d'un ouvrage qu'on ne peut pas qualifier d'ouvrage d'art. Mais il faut reconnaitre qu'il est très bien situé. En suivant le chemin côtier vous arrivez à un port breton typique qui fut autrefois un port de "terre-neuvas" (à environ 20mn à pied). Attention si vous avez des enfants : l'endroit n'est pas sécurisé et il est sans doute préférable qu'ils restent sur le chemin à proximité.
Contenu initial de la boîte (pour mémoire) :
- un petit coureur cycliste
- un cochon (en plastique)
- un mini sabre laser
- une caisse en bois marquée "fragile"
- une voiture de rallye
- une barrette et un chouchou
- le livre "Le Joueur d'Echec" de Stefan Zweig, livre de bookcrossing.
- un stylo
- un bloc-notes pour journal de bord
Ceci est ma première cache ! Ma compagne Michèle (mamoune) et mes enfants (Aros, Noelie et Vancor) ont largement contribué à sa "fabrication".
The cache is in a hole near an artifact that is not really nice, but is very well situated. If you continue on the path you will reach a typical breton port, which was once a port for the "terre-neuvas" (around 20mn trip). Take care if you come with children : the place is not completely safe, so be cautious !
Michèle, my wife, and my children helped me to "make" this cache.
Additional Hints
(Decrypt)
yn pnpur rfg whfgr à pôgé q'ha oybpxunhf.
gur pnpur vf irel pybfr gb n oybpxunhf.