Skip to content

Le trésor du Guirbaden -Treasure at Guirbaden Mystery Cache

Hidden : 7/30/2005
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Français : Se garer sur le parking du "Chemin des demoiselles"
à la sortie de Laubenheim à N48°29.685 E007°23.005.

English : Park at the start of the trail, "chemin des Demoiselles"
at N48°29.685 E007°23.005

Français : Allez vers le waypoint N48°29.748 E007°22.647.
Là vous trouverez un arbre.
Notez le nom de cet arbre et sa circonférence. Inutile d'emporter un mètre.

Diriger vous maintenant vers le waypoint N48°29.590 E007°22.414,
vous y trouverez la boîte à énigmes, emportez la au waypoint N48°29.604 E007°22.219
ou vous trouverez l'histoire et la légende du Guirbaden.

La boîte contient 6 énigmes (de A à F).

Calculer (FB*C)+((E+B)*A) = X ((D+E+A)*C)+A = Y

la cache (une boite en plastic) se trouve à N48° 29.X – E007°22.Y
N'oubliez pas de remettre la boîte à énigme dans sa cache lors de votre retour.
Merci de ne pas donner d'infos sur les énigmes dans le log.
Il faut compter à peu près 1Hr30 de marche aller-retour.
(la vérification des calculs sur la feuille dans la boîte à énigme avec la circonférence de l'arbre n'est plus correcte, elle a été modifiée.


English: Note the name of the tree at the waypoint N48°29.748 E007°22.647.
Note the "waistline" of the tree. A measuring tape will be surplus to your requirements.

Go to the waypoint N48°29.590 E007°22.414,
to find a plastic box, this is the quiz box.
Take it to the waypoint N48°29.604 E007°22.219
where you will find the history and the legend of Guirbaden.

The box contains 6 puzzles. A to F, each of which will supply you with a number.

Calculate (FB*C)+((E+B)*A) = X ((D+E+A)*C)+A = Y

The cache (another plastic box) is at N48° 29.X – E007°22.Y

Don't forget to replace the enigma box where you found it on your way back.
It takes about 1Hr30 to get there and back.
Please don't give away too much information in your log.
Note : If you are not a French speaker. A French dictionnary to your mother tongue might be usefull. The check up formula on the question sheet in the enigma box is not correct anymore, since they changed the tree circumference.

Additional Hints (Decrypt)

Senaçnvf - Snver yr gbhe qr yn gbhe. Ratyvfu - Qb n gbhe bs gur gbjre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)