Rosicka Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Rosicka
Rosicka je kopec nad rekou Sazavou s nadmorskou vyskou 645m. V roce
2001 na tomto kopci vybudovala fy. OSKAR stozar na kterem je volne
pristupna vyhlidkova plosina ve vysce 24m nad terenem. Rozhledna je
pristupna zdarma, celorocne a celodenne. Okolo kopce vede
Posazavska cyklotrasa c.19 a lze dojet na kole az k rozhledne.
Autem lze dojet z obce Sazava pres obec Rosicka az na parkoviste na
souradnicich: N 49° 32,204´ E 015° 50,751´. Pod kopcem jezdi po
stare Posazavske trati vyletni zeleznice ze Sazavy do Pribyslavi a zpet (vetsinou v
So pres leto a o nekterych svatcich viz kpkv).
Doplneni v roce 2006: vyletni zeleznice jiz nejezdi ale koleje
zatim zustavaji.
Pres leto byva zpoplatnen vstup na rozhlednu - 10Kc a dale v
predem nedefinovanych dnech. Pokud ve stanku pod rozhlednou nikdo
neni, tak je vstup na rozhlednu nadale bezplatny.
Doplneni v roce 2009: vyletni zeleznice definitivne zkoncila,
koleje i mosty jsou odvezene. V soucasne dobe je ve stadiu studie
plan na vybudovani cyklostezky na puvodnim telese stare
zeleznice.
Rosicka
“Rosicka” is a hill over the river “Sazava”. The altitude is 645m.
Since 2001 there is a mast (built by the phone company “Oskar”)
with a platform, there's a nice view. It is 24m high and you can go
there for free. That lookout tower is opened all day and all year.
Round the hill goes a road for cyclists #19 and it finished by the
lookout tower. By car you can go from the village "Sazava" through
"Rosicka" to the parking (N 49° 32,204´ E 015° 50,751´). Near the
hill goes railway. There goes a special trip train from
"Sazava" to
"Pribyslav".
That old railwazs line is called “Posazavska trat”. (almost it goes
on saturday during the summer; more kpkv).
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] 1.Cbq cerivfrz xnzrar. 2.Bq ebmuyrqal cbxenphw cb crfvapr qb yrfn nm x mnybzrav prfgl, qnyr fgnyr ebiar yrfrz nm x ppn 1z uyhobxr cebynxyvar. Ebfgr mqr qibwvgl fzex. Mqr iyrib ppn 6z.
[EN] 1.Haqre gur fgbar bireunat. 2. Sebz gur ybbxbhg gbjre tb ba n cngu gb n sberfg hc gb n cngu oernx, tb fgenvtug nurnq va sberfg hc gb nccebkvzngryl 1z qrrc qrcerffvba. Gurer vf n qbhoyr fcehpr. Urer yrsg nccebk. 6z.