[FI] Matka alkaa Kenkäveronniemen pappilan pihasta.
Kenkäveroon on opastus valtatie 5:ltä. Koordinaattien osoittamassa paikassa on nuijasodan aikaisen verilöylyn uhrien muistokivi. Kapinalliset talonpojat houkuteltiin antautumaan silloisen Suur-Savon pappilan pihassa jossa heidät surmattiin lähes viimeiseen mieheen. Kirjoita muistokivessä oleva vuosiluku ylös. Käy sitten tutustumassa Kenkäveron alueeseen ennen kuin jatkat matkaa Porrassalmelle. Pääset sinne ajamalla vanhaa Porrassalmentietä jonka pohjoispää on paikassa 61°39.892'N, 27° 16.852'E.
Porrassalmella käytiin Kustaa III:n sodassa vuonna 1789 taistelu jossa noin 600 sotilaan vahvuiset ruotsalaiskomennossa olleet suomalaisjoukot torjuivat miesmäärältään kymmenkertaisten venäläisjoukkojen hyökkäyksen. Paikalla on muistomerkki paikassa
61° 37.787' N
27° 17.049' E.
Kätkön pituuskoordinaatit 27°16,927'
Kenkäveron taistelun vuosiluku on abcd
Kätkön leveyskoordinaatti on
61° 37.cbd' E
Kätkö on sinikantinen muovirasia jossa on kätköilyviesti, lokivihko, kynä ja teroitin sekä joitakin vaihtoesineitä.
[EN] Start your hunt from the yard of Kenkävero vicarage. There is a sign to Kenkävero from major road 5. The coordinates point to the memorial stone for the victims of Kenkävero bloodbath during the war of the clubs. The rebel farmers were fooled to surrender in the yard of vicarage, where almost all of them were killed by soldiers. Write down the year in the memorial stone. Take a break now and see the area of Kenkävero before continuing to Porrassalmi. You have to drive/ride the old Porrassalmi road which starts from 61°39.892'N, 27° 16.852'E.
A major battle took place in Porrassalmi during King Gustaf III's war in 1789. 600 finnish troops (under swedish command) broke down an attack of 6000 russians.
Stop at the parking place near Porrassalmi memorial stone, at location
61° 37.787' N
27° 17.049' E
The longitude coordinate is
27°16,927'.
The year you wrote down in Kenkävero = abcd
The cache latitude is
61° 37.cbd' E
The cache is a clear plastic container with blue cover.
link to Porrassalmi topographic map:
http://kansalaisen.karttapaikka.fi/kartanhaku/koordinaattihaku.html?cx=3515240&cy=6835838&scale=16000&tool=siirra&lang=en-GB