Loreley Virtual Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(virtual)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
++++ DEUTSCH++++
Der Loreley-Felsen liegt inmitten des Oberen Mittelrheintals, UNESCO-Welterbestätte seit 2002.
Die Legende besagt, dass auf diesem Felsen ein Mädchen namens Loreley saß, ihr güldenes Haar kämmte und bezaubernde Melodien sang. Die Rheinschiffer schauten zu ihr hinauf und fuhren in Felsen und Untiefen des Rheins und ertranken.
Um diesen Cache ein klein wenig schwieriger zu machen müsst ihr euch auf einem Schiff befinden! Größe und Art des Schiffes ist dabei egal.
Bitte nicht schwimmen, der Verkehr und die Strömung sind zu gefährlich; Luftmatratzen sind auch tabu!
Um diesen Cache zu loggen genügt ein Foto mit der Loreley, euch und dem Schiff darauf.
Bitte nennt auch den Namen des Schiffes.
Ich selbst fuhr auf dem GMS Century im Koppelverband mit zwei Leichtern auf der linken Seite an der Loreley vorbei. Ich war auf Geschäftsreise für meine Firma, die Bundesanstalt für Wasserbau, und habe die Fahrspur der Schiffe gemessen mittels zweier GPS-Empfänger am Bug und am Heck.
So könnt ihr neben meinem kleinen geko auch noch die Antenne des Bug-Empfängers sehen.
++++ENGLISH++++
Welcome to one of UNESCO's world heritages, the romantic 'Upper Middle Rhine Valley'.
Here you will find the Loreley-rock towering over the river Rhine.
This rock is well known for the girl Loreley which, once upon a time, sat on it combing her golden hair and singing bewitching melodies. Mariners on the Rhine, who heard her songs, crashed against the rocks and were drowned.
To make this cache slightly more difficult you have to be on a ship! Size and type of the ship are all the same thereby.
Please don't swim, the traffic and the current are too dangerous; air mattresses are also a no-no!
To log this cache you have to provide a photo including the Loreley, you and the ship.
Please mention the name of the ship, too.
I myself passed the Loreley on the GMS Century in a coupled formation with two pushed barges on the left side. I was on a business trip for my company, the Federal Waterways Engineering and Research Institute, measuring the course of the ship in the fairway with two GPS receivers (at the bow and stern).
So, additional to my tiny geko you can see the antenna of the bow receiver.
Have fun, Markuz
Additional Hints
(No hints available.)