Skip to content

Le Pont gaulois Traditional Cache

Hidden : 6/6/2025
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

En passant sur le pont routier de la D129, qui surplombe la rivière nommée la Flèche, entre Plouider et Tréflez, se trouve le pont gaulois. Aujourd’hui, il n’en reste que 3 morceaux.

Construit probablement au début du Moyen Âge, contrairement à ce que son nom semble indiquer.

Ce Vestige, pont de granite, n’enjambait plus qu’une moitié de la rivière, par la grâce d’un long bloc, posé en équilibre jusqu’à ce que la tempête Bella (décembre 2020) ne l’anéantisse presque complètement.
Avant l’édification de la digue de Goulven, en 1823 par Louis Rousseau, la mer arrivait au pied du Toupet et submergeait ce pont aux grandes marées. Autrefois, ce pont était suffisamment large pour faire passer une charrette. Ce pont est aussi appelé « Pont Ar Lez », c’est-à-dire le pont de la cour de justice.

(Lez signifie cour en breton/ pont = pont/ Tref ou Trev signifie succursale. )
La légende veut que jadis, un prêtre avait l’habitude de traverser la rivière sur ce pont, même lorsqu’il était sous les eaux au moment des grandes marées, tout en continuant à lire son bréviaire : il ne s’immergeait jamais que jusqu’à son livre.

Additional Hints (Decrypt)

nh cvrq q'ha neoer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)