DE
Strand – Sonne – Meer – gute Gesellschaft und ein Geocaching Event – Das sind die Zutaten für einen perfekten Abend! Ich hoffe auf sonniges Wetter und viele Geocacher auf meinem 1. Event.
Am Abend zwischen 18:30 und 19:15 Uhr treffen wir uns am Strand an den oben genannten Koordinaten. Wir plaudern, tauschen Erfahrungen und Geschichten rund um unser geliebtes Hobby und gerne natürlich auch Coins und TBs.
Sollte es länger dauern, finden wir sicher in der Nähe ein gemütliches Plätzchen, um den Sonnenuntergang mit einem leckeren Drink zu genießen.
Ich freue mich auf euch.
Liebe Grüße und bis bald
Dropboxx
NL
Strand – zon – zee – gezellig samenzijn en een geocaching event – dat zijn de ingrediënten voor een perfecte avond! Ik hoop op zonnig weer en veel geocachers bij mijn eerste evenement.
’s Avonds tussen 18.30 en 19.15 uur We ontmoeten elkaar op het strand op de hierboven vermelde coördinaten. We kletsen, wisselen ervaringen en verhalen uit over onze geliefde hobby en natuurlijk ook over munten en TB’s.
Als het langer duurt, vinden we zeker een gezellig plekje in de buurt om van de zonsondergang te genieten met een heerlijk drankje.
Ik kijk uit naar je komst.
Hartelijke groeten en tot ziens
Dropboxx
EN
Beach - sun - sea - good company and a geocaching event - these are the ingredients for a perfect evening! I'm hoping for sunny weather and lots of geocachers at my 1st event.
In the evening between 6:30 and 7:15 p.m. we will meet on the beach at the coordinates mentioned above. We'll chat, share experiences and stories about our beloved hobby and of course also coins and TBs.
If it takes longer, we will surely find a cozy spot nearby to enjoy the sunset with a delicious drink.
I look forward to seeing you.
Best regards and see you soon
Dropboxx