Should I stay or should I go?

(English version below)

🎉 Le Geocoinfest est terminé… mais pas question de rentrer se coucher !

Rejoignez-nous pour prolonger la fête lors de notre event d'après-méga, samedi 20 septembre de 20h à 22h.

Au menu : un bar pour trinquer (avec modération), des tables pour pique-niquer, et des animations rock pour faire vibrer vos oreilles.

Que vous soyez fan de métal, de muscadet ou de Dolce Vita, venez partager ce dernier moment festif entre géocacheurs !

👉 N’oubliez pas votre "Will Attend", votre bonne humeur… et votre envie de partager la soirée.

🎉 Geocoinfest is over… but there's no time to go home!

Join us to extend the party at our after-mega event, Saturday, September 20th from 8 p.m. to 10 p.m.

On the menu: a food truck to feast on, a bar to toast (in moderation), and rock music to keep your ears tickling.

Whether you're a fan of metal, muscadet, or Dolce Vita, come share this last festive moment with geocachers!

👉 Don't forget your "Will Attend," your good mood... and your desire to share the evening.