FR
Verlinghem est un vieux village près de Lille, dans le nord de la France. Son nom vient probablement d’un ancien propriétaire du coin, du temps des Romains.
Au Moyen Âge, c’était un petit village agricole avec des fermes et une église. Il faisait partie de la Flandre française. Il y avait aussi un lieu de prière important : l’ermitage Notre-Dame de la Consolation, où les gens venaient en pèlerinage.
Plus tard, à l’époque de la Révolution, beaucoup de choses ont changé, surtout pour les biens de l’Église. Mais Verlinghem est resté un village tranquille, surtout tourné vers l’agriculture.
Aujourd’hui, c’est un endroit calme, avec de la nature, du charme
EN
Verlinghem is an old village near Lille in northern France. Its name probably comes from a local landowner from Roman times.
In the Middle Ages, it was a small farming village with farms and a church. It was part of French Flanders. There was also an important place of prayer: the hermitage of Notre-Dame de la Consolation, where people went on pilgrimage.
Later, at the time of the Revolution, many things changed, especially with regard to church property. But Verlinghem remained a quiet village, mainly devoted to agriculture.
Today, it's a peaceful place, full of nature and charm.