Cette cache est une Earthcache. Il n'y a pas de contenant physique à trouver. Pour la loguer vous devez m'envoyer les réponses aux questions suivantes, à l'aide du descriptif ci-dessous et de vos observations sur le terrain. Vous pouvez loguer found it sans attendre ma confirmation, je vous contacterai en cas de problème. Les logs sans réponses seront évidemment supprimés.
This cache is an Earthcache. There is no physical container to be found. To log it you must send me the answers to the following questions, using the description below and your observations in the field. You can log found it without waiting for my confirmation, I will contact you if there is a problem. Unanswered logs will obviously be deleted.
Questions :
1) Quel phénomène géologique est à l'origine des cupules ?
2) Pourquoi les cupules des rochers de Puychaud ne résultent pas de la dissolution d'un fossile ?
3)Combien de cupules entières voyez-vous au sommet du rocher ?
4) (optionnel) Prenez une photo de vous ou d'un élément vous identifiant devant les rochers. Ne montrez pas les réponses !
Questions :
1) What geological phenomenon is at the origin of the panholes (cupules in french)?
2) Why do the panholes of the Puychaud rocks not result from the dissolution of a fossil?
3) How many whole panholes do you see at the top of the rock?
4) (optional) Take a picture of yourself or something identifying you in front of the rocks. Don't show the answers!
Qu'est ce qu'une cupule ?
Les cupules désignent les cavités d'une taille de l'ordre pluricentimétrique, le plus souvent circulaire ou oblongue, creusées à la surface de roche. On les retrouve principalement sur des surface horizontales, mais on peut les retrouver sur des surfaces verticales en cas de mouvement de la roche.
Le terme cupule utilisé dans le contexte d'une cavité dans la roche est ambiguë. Il peut être utilisé au sens archéologique, si la cavité à été creusé de la main de l'homme, ou au sens géomorphologique, si la cavité est d'origine naturelle. Si beaucoup de pierre à légende présente des cupules en leur attribuant divers sens : trou aux fées, pierre à sacrifice, fontaine magique,... la très très grand majorité sont d'origine naturelle.
Dans notre cas, nous nous intéressons au sens géomorphologique.
La formation des cupules
Les cupules sont le résultat de l'érosion de la roche par l'action de l'eau, via l'érosion mécanique ou chimique. L'érosion mécanique est lié à la glace, on va la retrouver plus en milieu montagneux, ou l'écoulement de glacier peut creuser ce type de cavité. L'érosion chimique est liée à l'action corrosive de l'eau. En effet, la présence d'eau en permanence dans les cupules favorise l'érosion alvéolaire, en particulier quand des débris végétaux s'amassent dans la cavité. Ceux-ci, en se dégradant vont donner des acides humiques, qui vont abaisser le pH et favoriser encore plus l'action corrosive de l'eau. Le processus est évidemment d'une extrême lenteur.
Enfin, une dernière cause de formation de cupule peut être la dissolution d'un fossile préalablement présent dans la roche, par exemple un coquillage, laissant derrière lui un creux plus ou moins sphérique. Ce n'est pas le cas dans les monts de blond, car la roche est un granit, qui ne contient pas de fossile.
What is a panhole?
Panholes designate cavities of the order of several centimeters in size, most often circular or oblong, dug into the rock surface. They are mainly found on horizontal surfaces, but they can be found on vertical surfaces in the event of movement of the rock. The french term cupule used in the context of a cavity in rock is ambiguous. It can be used in the archaeological sense, if the cavity was dug by human hands, or in the geomorphological sense, if the cavity is of natural origin. If many legendary stones present cupules giving them various meanings: fairy hole, sacrificial stone, magic fountain, etc. the vast majority are of natural origin. In our case, we are interested in the geomorphological sense. In english, we used the word panhole in a geomorphological contexte, and cup marks for an archeological context.
The formation of panholes
The panholes are the result of the erosion of the rock by the action of water, via mechanical or chemical erosion. Mechanical erosion is linked to ice, we will find it more in mountainous environments, where the flow of glaciers can hollow out this type of cavity. Chemical erosion is linked to the corrosive action of water. Indeed, the permanent presence of water in the panholes promotes alveolar erosion, particularly when plant debris accumulates in the cavity. These, as they degrade, will give humic acids, which will lower the pH and further promote the corrosive action of water. The process is obviously extremely slow. Finally, a final cause of cup formation can be the dissolution of a fossil previously present in the rock, for example a shell, leaving behind a more or less spherical hollow. This is not the case in the Monts de Blond, because the rock is granite, which does not contain any fossils.