DE: Hallo, ich werde Heidelberg zum ersten Mal aus den USA besuchen und es wäre wunderbar, andere Geocacher kennenzulernen, sowohl Einheimische als auch Besucher. Treffen wir uns bei den Bänken in den öffentlichen Gärten hinter dem Kurpfalzischen Museum (Eingang über die Hauptstraße, freier Eintritt in den Garten). Bemerkenswert: Dieser Garten ist auch der Beginn des „I Lost My Heart in Heidelberg Letterbox“, GC7K7F1, den ich hoffe bei meinem Besuch finden.
Danach bleiben wir vielleicht länger als 16:30 Uhr, machen einen Spaziergang und suchen ein paar Goecaches oder gehen vielleicht um die Ecke zum Abendessen in ein örtliches Schnitzelrestaurant, wenn Sie möchten. Wir können über Geocaching und lokale Geocaches sprechen, Geschichten austauschen und Trackables tauschen. Ich hoffe, Sie dann kennenzulernen!
EN: Hallo, I will be visiting Heidelberg for the first time from the USA, and it would be wonderful to meet other geocachers, both locals and visitors. Let's meet by the benches in the public gardens behind the Kurpfalzisches Museum (entrance off Hauptstraße, free entry for the garden.) Of note: this garden is also the start of the I Lost My Heart in Heidelberg Letterbox, GC7K7F1, which I hope to find during my visit.
Afterwards, we may stay longer past 16:30, or go for a walk and find some goecaches, or perhaps step around the corner for dinner at a local schnitzel restaurant if you'd like. We can talk about geocaching and local geocaches, share stories, and trade trackables. Hope to meet you then!