Löwi 🦁 und Hasi 🐰 sind die Maskottchen von Luni1420 und Betti Hase und sie begleiten uns auf unseren Reisen und Cacheausflügen.
Diesmal planen wir eine Runde um für Hasi die letzten deutschen Landkreise und 360 Grad Deutschland Strahlen grün einzufärben und natürlich schauen wir auch auf Cachetypen, D/T Wertungen, alte Schätzchen und besuchen die eine oder andere Challenge.
Da wir auf unseren Ausflügen gerne neue Cacher kennenlernen,
möchten wir Euch herzlich zu diesem morgendlichen Event am Dreiländereck auf Tschechischer Seite einladen.
Löwi 🦁 and Hasi 🐰 are the mascots of Luni1420 and Betti Hase
and they accompany us on our travels and cache excursions.
Since we like to get to know new cachers on our excursions,
we would like to cordially invite you to this morning event at the border triangle on the Czech side.
------------------------------------------------------------------------
Löwi 🦁 a Hasi 🐰 jsou maskoti Luni1420 a Betti Hase
a doprovázejí nás na našich cestách a výletech s mezipamětí.
Jelikož na našich cestách rádi poznáváme nové cachery,
dovolujeme si vás srdečně pozvat na tuto dopolední akci u hraničního trojúhelníku na české straně.
----------------------------------------------------------------
Löwi 🦁 i Hasi 🐰 są maskotkami Luni1420 i Betti Hase
i towarzyszą nam w naszych podróżach i wyprawach do skrzynek.
Ponieważ podczas naszych wycieczek lubimy poznawać nowych cacherów,
chcielibyśmy zaprosić Was na tę poranną imprezę w trójkącie granicznym po czeskiej stronie.