Skip to content

Station d'épuration de Gâte-Fer à Civrieux Traditional Cache

Hidden : 3/8/2024
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Prenons soin de l'eau

L'eau est une ressource précieuse et lorsqu'elle est souillée par l'Homme, il convient de la retraiter par des dispositifs collectifs et/ou individuels. Parmi les multiples dispositifs, il y a des stations d'épuration de divers types comme à Civrieux.

A quoi sert une station d’épuration ?

C’est une station de traitement des eaux usées. Elle vise à réduire la nocivité des eaux usées par voie biologique et/ou physico-chimique pour ensuite rejeter une eau purifiée dans le milieu naturel des rivières. Les stations d’épuration ne rendent pas l’eau potable.

Pour en savoir plus avec humour :
Méli Mélo - Episode 16 - "De source sûre !" avec Jacques Chambon et Franck Pitiot : une vidéo de 2mn 40s qui explique que l’eau potable n'est pas fabriquée en recyclant des eaux usées.
https://www.youtube.com/watch?v=TBPp4tGym7Y

L'assainissement collectif à Civrieux

Le réseau d'assainissement de Civrieux représente plus de 14 km de canalisations.

Les effluents de la commune transportés par le reseau d'assainissement collectif de Civrieux sont traités par 3 stations :

  • Station d’épuration du bourg : mise en service en 2002, sa capacité nominale est de 1 500 équivalents habitants, avec pour milieu récepteur Le Grand Rieu.
  • Station d’épuration de Fagnes (Parc d’activités et hameau des Collières): mise en service en 2012, sa capacité nominale de 1 000 équivalents habitants, avec pour milieu récepteur Le ruisseau des Torrières.
  • Hameau de Bernoud : raccordé sur le réseau de la station d’épuration de Trévoux – Bords de Saône

Un projet de renouvellement de la station du bourg ou d'un 3e dispositif de traitement sur la commune est en cours l'étude en 2024.

La station d'épuration du bourg de Civrieux

.La station d'épuration du bourg procède à un traitement biologique par boues activées avec prétraitement compact et traitement des boues dans un lit planté de roseaux (rhizo-compostage).

Le rhizo-compostage consiste à déshydrater et à stabiliser les boues d'épuration à l'aide des racines d'un roseau très résistant planté dans les lits de séchage. Simple, écologique, peu coûteux, ce type de traitement des boues est adapté aux installations de petite taille de l'ordre de 1 000 à 2 000 habitants.

Chemin de Gâte Fer

La station d'épuration du bourg de Civrieux est située sur le chemin de Gâte Fer à Civrieux, dont le toponyme vient très probablement d'une référence à la qualité des sols qui dans ce cas  indiquaient souvent des sols de qualité "inférieure", c'est à dire pauvres, pierreux et ne convenant pas vraiment à la culture d'autres plantes que la vigne. Ces terrains comme leur nom l'indique gâtent le fer, entre autre du soc des charrues. C’est une critique ironique à l’égard du terrain, de mauvaise qualité au point de désespérer le laboureur. La Microtoponymie de Gérard Taverdet répertorie de nombreuses appellations toponymiques de la sorte : Mâche-Fer, Gâte-Fer, Taille-Fer, Ronge-Fer, Brûlefer, ...

Même s'il n'y a pas de grand cru de Civrieux, il pourrait y avoir un passé viticole à Civrieux ?

La cache

Pour des raisons évidentes, la cache n'est pas dans la station d'épuration, mais d'un lieu voisin d'où elle est visible.

Additional Hints (Decrypt)

Fn sbepr rfg ra Grfyn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)