Skip to content

Sugulna le dragon de la Rhune Mystery Cache

Hidden : 2/23/2024
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Comme chacun le sait, au début du XVe siècle, Gaston Armand de Belsunce, noble chevalier, fils du seigneur de Macaye, près d'Hasparren, sacrifia sa vie pour débarrasser la région d'une hydre à trois têtes surnommée Sugulna.

La légende raconte également que ce dragon est sorti du flanc de la Rhune.

C'est ici que notre histoire débute...

 

"Un chasseur de dragon séjournait non loin de l’actuel village d'Ascain, le jour où Sugulna émergea des entrailles de la Rhune.

Quand celui-ci arriva à l’entrée de la grotte, la terrifiante hydre l'attaqua ! Un combat sans merci s'enchaina ! Mais le chasseur devenu berserker ne put rien face à la puissance déchaîné du reptile volant…

Son épée ayant volé en éclat et étant mortellement blessé, l’homme, dans son dernier souffle scella magicalement la caverne avec le reste de son épée. Pour qu’ainsi, plus aucun dragon ne sorte des tréfonds de la Rhune !"

 

Aujourd’hui, l’épée est toujours là et bien conservée, mais sa magie devient défaillante avec le temps ! Il vous incombe de la retrouver et insuffler un nouveau souffle magique au sort jeté par le berserker !

Pour ce faire, vous devrez scander le nom de l’épée 3 fois et apposer votre sceau sur le parchemin savamment caché à l’intérieur de l’arme, avant de la remettre à sa place.

 

Voici son nom :

N'oubliez pas de scander son nom trois fois pour que la magie opère !

 

Vous pouvez valider votre solution d'énigme avec certitude.
 

Additional Hints (Decrypt)

Yn zntvr bcèer fhe Pregvghqrf !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)