Skip to content

Torpedownia Hexengrund w Babich Dołach Virtual Cache

Hidden : 1/17/2024
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   virtual (virtual)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Żródło: Filip Wojciechowski, CC BY 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0>, via Wikimedia Commons

 

Historia gdyńskich tropedowni zaczyna się w czasach II wojny światowej, kiedy to główna baza prób torped w Eckernforde znalazła się w zasięgu brytyjskich bombowców. Gdynia i wody Zatoki Gdańskiej zostały wytytypowane jako nową, bezpieczniejszą lokalizację dla ośrodków badań torped. 

Budowa dwóch siostrzanych budowli (Babie Doły oraz Oksywie) rozpoczęła się w 1940 roku, a już w 1942 roku rozpoczęto działalność. Ośrodek nazwano Torpedowaffenplatz Hexengrund i obejmował dwie torpedownie, montownie torped w Babich Dołach, elektrownie, pomieszczenia techniczne, magazyny. Obiekty zostały połączone kolejką wąskotorową z portem wojennym na Oksywiu. 

Torpedownie wybudowano ok 300 metrów od plaży na zatopionych kesonach, prowadził do niej drewniany pomost, który po wojnie został wyburzone. Od budynku torpedowni został wytyczony tor prób torpedowych. Wystrzelone testowe torpedy były wyławiane przez okręty i poddawane analizie w zakładach. W okolicach półwyspu helskiego, w okolicy Jastarni i Juraty wybudowano trzy punkty obserwacyjne wraz z pomostami dla jednostek pływających, które zabezpieczały próby. W całym ośrodku badawczym zatrudniano ok 2500 osób i dziennie wystrzeliwano z torpedowni oraz zrzucano z samolotów ponad 200 torped. 

Niemcy na początku wojny nie posiadali własnych torped, jednak na podstawie zakupionych torped włoskich oraz japońskich opierając się na doświadczeniach z gdyńskich torpedowni, skonstruowali własne torpedy F5 (morskie) oraz F5b (lotnicze).

Torpedownia działała prawdopodobnie do kwietnia 1945 roku, kiedy to niemieckie wojska wycofały się z bazy. Wszystkie urządzenia zostały rozmontowane i wywiezione przez Armię Czerwnoą do ZSRR. Pomost i zabudowania były do lat 80 XX w. wykorzystywane przez płetwonurków, amatorów jachtingu i plażowiczów. Resztki molo prowadzącego do torpedowni wysadzono w połowie lat 90. Stan techniczny budynku pogarszał się z roku na rok, aż zawaleniu uległa frontowa ściana torpedowni oraz stropy. 

Zadanie

Aby zalogować znalezienie proszę o zrobienie zdjęcia będąc na koordynatach startowych i umieszczenie go w loguNa zdjęciu powinieneś znajdować się Ty lub jakiś przedmiot identyfikujący (kartka z nickiem, drewniak), a w tle powinna być widoczna torpedownia. 

EN

The history of Gdynia's torpedo testing station begins in World War II, when the main torpedo testing base in Eckernforde came within the range of British bombers. Gdynia and the waters of the Gulf of Gdansk have been selected as a new, safer location for torpedo testing center.

The construction of two sister buildings (in Babie Doły and Oksywie) began in 1940, and operations began in 1942. The center was called Torpedowaffenplatz Hexengrund and included two torpedo testing platform, a torpedo assembly plant in Babie Doły, power station, technical rooms and warehouses. The facilities were connected by a narrow-gauge railway with the military port in Oksywie.

The torpedo house was built about 300 meters from the beach and it was accessed by a wooden pier, which was demolished after the war. A torpedo test track was marked from the torpedo room building. The fired test torpedoes were caught by ships and analyzed at the plants. In the vicinity of the Hel Peninsula, near Jastarnia and Jurata, three observation points were built along with piers for vessels that secured the tests. The entire research center employed about 2,500 people and over 200 torpedoes were fired from the torpedo testing station and dropped from airplanes every day.

At the beginning of the war, the Germans did not have their own torpedoes, but they constructed their own F5 (sea) and F5b (aircraft) torpedoes based on bought Italian and Japanese torpedoes, based on the experience from the Gdynia torpedo testing base.

The torpedo station probably operated until April 1945, when German troops withdrew from the base. All devices were dismantled and transported by the Red Army to the USSR. The pier and buildings were used by scuba divers, yachting enthusiasts and beach goers until the 1980s. The remains of the pier leading to the torpedo station were blown up in the mid-1990s. The technical condition of the building deteriorated from year to year until the front wall of the torpedo room and the ceiling collapsed.

Task

To log the finding, please include a photo from start coordinates with the torpedo testing station in the background. The photo should include you or some identifying item (a card with a nickname, a woodcoin).

 

Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.

 

Additional Hints (No hints available.)