C’est dans un environnement magnifique, sur la Presqu’île de Rhuys, au bord de la mer, dans les marais, au coeur de la forêt, que s’élance le château de Suscinio.
Prieuré au XIIIe siècle, autour duquel s’est développé un domaine agricole, il s’agrandit sous l’impulsion des Ducs de Bretagne qui y implantent un premier manoir.
Remanié et agrandi, il deviendra l’une des plus majestueuses résidences des Ducs de Bretagne.
Classé Monument Historique par Prosper Mérimée en 1840. Il est aujourd’hui la propriété du Département du Morbihan qui assure sa restauration depuis plus de 50 ans.
(source: site officiel du Domaine de Suscinio)
[ENG] It is in a beautiful environment, on the Rhuys peninsula, by the sea, in the marshes, in the heart of the forest, that the castle of Suscinio soars.
Priory in the 13th century, around which an agricultural estate developed, it expanded under the impetus of the Dukes of Brittany who implanted a first manor.
Redesigned and enlarged, it will become one of the most majestic residences of the Dukes of Brittany.
Classified Historical Monument by Prosper Mérimée in 1840. It is now owned by the Morbihan Department, which has been restoring it for more than 50 years.
(source: official website of the Domaine de Suscinio)
Si vous souhaitez découvrir le chateau, il se visite .
Des visites guidées permettent d'explorer les deux parties distinctes, l’aile résidentielle et le donjon
Vous pouvez également profiter des nombreuses animations proposées au domaine.
If you want to discover the castle, it can be visited .
Guided tours explore the two distinct parts, the residential wing and the keep
You can also enjoy the many activities offered at the domain.
Conditions de validation:
Pour pouvoir valider la découverte de cette cache virtuelle, Il vous faut remplir les conditions suivantes.
1- Recherchez l'élément représenté ci-dessous et prenez une photo EN INCLUANT VOTRE PSEUDO GEOCACHING (obligatoire) (sur du papier, votre main, votre téléphone, un badge, etc. Montrer son visage est optionnel)
2- Joignez la photo à votre log.
Vous pouvez ensuite vous offrir une pause iodée sur la plage de Suscinio et y construire un joli château de sable .... ( une photo en option serait très sympa)
Validation conditions:
To validate the discovery of this virtual cache, you must meet the following conditions.
1- Look for the item shown below and take a picture INCLUDING YOUR GEOCACHING NICKNAME ( required ) (on paper, your hand, phone, badge, etc. Show face is optional)
2- Attach the photo(s) to your log.
You can then treat yourself to an iodized break on the beach of Suscinio and build a pretty sand castle ....( an optional photo would be very nice)
Récompenses virtuelles 4.0 - 2024-2025
Cette cache virtuelle fait partie d'une version limitée de caches virtuelles créées entre le 17 janvier 2024 et le 17 janvier 2025. Seuls 4 000 propriétaires de cache ont eu la possibilité d'obtenir une cache virtuelle.
Découvrez-en davantage sur Virtual Rewards 4.0 sur le Geocaching Blog.
Virtual Rewards 4.0 - 2024-2025
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between January 17, 2024 and January 17, 2025. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache.
Learn more about Virtual Rewards 4.0 on the Geocaching Blog.