Français
Ceci est une cache -virtuelle.
Pour la logger voir les conditions ci dessous.
Elle fait partie d'une version limitée
(Virtual Rewards 4.0- 2024-2025
4000 caches créées entre le 17 janvier 2024
et le 17 janvier 2025. )
On peut en apprendre plus ici Geocaching Blog.
Laissez nous vous emmener,
une fois encore vers cette balade rafraichissante,des berges de la Cause,
qui est un bel exemple de ripisylve
avec ses peupliers blancs ou noirs , saules,tamaris, lianes de clématites , etc...
Ce site du Tholonet a été habité dès l'époque gallo-romaine ;
au début du XII e siècle se construit une église
puis un château "Castrum de Tullone" .
Il verra défiler plusieurs familles avant la construction actuelle en 1643 par la famille Gallifet,
qui gardera le château par la suite
( depuis le second empire jusqu'au XIXe siècle)
Actuellement c'est le siège de la Société du Canal de Provence.
Les locaux qui abritaient la salle de spectacle et la chapelle ont malheureusement disparu...
A l'arrière du château un mur d'une vingtaine de mètres qui est un vestige de l'aqueduc romain,
improprement nommé "barrage", conduisant sur environ 16 km, les eaux du Bayon de saint -Antonin jusqu'à Aix.
Ce mur au milieu du défilé de la rivière Cause, permettait à la conduite d'eau de le franchir...
"on suppose que cet aqueduc , en arrivant à Aquae Sextiae, rejoignait celui venant de Jouques, il y en avait quatre en tout pour alimenter l'agglomération..."
Jean Ganne Le Tholonet/st Anthonin sur Bayon 1999
Vous trouverez donc une cascade sous l’aqueduc ,
un pilier Est et un pilier Ouest , qui soutenaient le portique,
un mur et ses deux écluses du XVII em siècle,qui faisaient fonction de répartiteur des eaux,
un canal Romain ,
des platanes séculaires
et enfin vous apercevrez le château du Tholonet.
Pour y parvenir un balisage jaune WP 1 ou un balisage rouge WP2
Conditions pour valider cette cache virtuelle :
Pour logger cette cache,depuis les coordonnées de la page, joindre à votre log une photo de vous-même
( ou partie de vous même. )
ou de votre pseudo ou du gps etc...
1-avec la cascade
2- avec l'aqueduc.(arriere plan , detail de l'aqueduc etc...)
Mettez ces 2 photos dans votre log de visite
(log sans photo=Log supprimé)
vous pouvez faire un deuxième log "écrire une note" pour la deuxième photo si nécessaire.
Ce sera toujours un plaisir de découvrir vos commentaires !
Bonne découverte !
Bonne journée !
exemple 1
Et exemple 2
ENGLISH
This is a virtual cache.
To log it see the conditions below.
It is part of a limited version
(Virtual Rewards 4.0- 2024-2025 4000 caches créées entre le 17 janvier 2024 et le 17 janvier 2025. )
Geocaching Blog.
Let us take you,
once again towards this refreshing stroll, from the banks of the Cause,
which is a fine example of riparian forest
with its white or black poplars, willows, tamarisk, clematis vines, etc...
This Tholonet site has been inhabited since Gallo-Roman times;
at the beginning of the 12th century a church was built
then a castle “Castrum de Tullone”.
It will see several families parade before the current construction in 1643 by the Gallifet family,
who will guard the castle afterwards
(from the second empire until the 19th century)
Currently it is the headquarters of the Société du Canal de Provence.
The premises which housed the performance hall and the chapel have unfortunately disappeared...
--------
At the back of the castle there is a wall of around twenty meters which is a remnant of the Roman aqueduct,
incorrectly named "dam", leading the waters of Bayon de Saint-Antonin over approximately 16 km to Aix.
This wall in the middle of the Cause River gorge, allowed the water pipe to cross it...
"we suppose that this aqueduct, upon arriving at Aquae Sextiae, joined the one coming from Jouques, there were four in all to supply the town..."
Jean Ganne Le Tholonet/st Anthonin sur Bayon 1999...
----------
You will therefore find a waterfall under the aqueduct,
an East pillar and a West pillar, which supported the portico,
a wall and its two locks from the 17th century, which functioned as a water distributor,
a Roman canal,
centuries-old plane trees
and finally you will see the Château du Tholonet.
To achieve this, yellow WP 1 markings or red WP2 markings
Conditions to validate this virtual cache:
When you are at the contact details of the page
TAKE A PICTURE OF YOURSELF (or part of yourself.you can hide your face ) or your GPS/smartphone or your nickname
1-with the waterfall ex 1
2. with the aqueduct.EX2
Log your visit and attach both pictures to your log. (log without picture = deleted log).
If you can't attach two pictures to your found it, create a log "write note" and attach your second picture to this log.
Photo exemple / sample picture n°1 :
example 2....
