Cette cache a été posée à l'occasion du Méga Event « Les Geolympiques » (GCA8FBT) organisé à Meaux par l'association des Géofranciliens.
Description de la cache
La cathédrale Saint-Étienne de Meaux :
La cathédrale Saint-Étienne fut édifiée de 1175 à 1540. Le monument reste inachevé. La tour sud, en bois, érigée provisoirement pour accueillir les cloches, n’a jamais été terminée. On la désigne sous le nom de Tour Noire.
Sa construction s'étant déroulée sur plus de 350 ans, on y retrouve plusieurs styles d’architecture.
C'est la pierre de Varreddes, commune située à moins de 10 km de Meaux, qui a été utilisée dans la construction de l'édifice. Cette pierre blanche, d’un bel aspect, étant très sensible aux intempéries, l’extérieur de la cathédrale a été restauré aux XIXe et XXe siècles pour réparer les effets de l’érosion.
Même si une grande partie des parements ont été remplacés, certaines pierres d’origine de la cathédrale sont toujours en place. Les éléments sculptés qui ont été remplacés, notamment les chapiteaux à décor feuillagé qui témoignent des différentes périodes de construction de la cathédrale (de la fin du XIIe au XVIe siècle), ont été mis à l’abri.
Saint-Etienne's Cathedral, Meaux:
Built between 1175 and 1540, Saint-Etienne's Cathedral remains an unfinished monument. The wooden south tower, erected temporarily to house the bells, was never completed. It is known as the Black Tower.
Built over a period of more than 350 years, it features several architectural styles.
Stone from Varreddes, a commune less than 10 km from Meaux, was used in its construction. As this beautiful white stone is highly sensitive to weathering, the cathedral's exterior was restored in the 19th and 20th centuries to repair the effects of erosion.
Although much of the facing has been replaced, some of the cathedral's original stonework is still in place. The sculpted elements that have been replaced, notably the capitals with their leafy decorations, which bear witness to the cathedral's various construction periods (from the late 12th to the 16th century), have been sheltered.
Les carrières de Varreddes-Poincy :
Il y a deux carrières qui s’ouvrent en contre-bas du Canal de l’Ourcq, au point où le canal se rapproche de la Marne, de chaque côté de la maison du garde.
Au Moyen-Age, Varreddes était une seigneurie des évêques de Meaux.
En l’an 1263, Aleaume de Cuisy, évêque, concède au chapitre de son église, le droit dans la carrière qu’il a achetée de Pierre de Varreddes. La charte prévoit que le Chapitre pourra en extraire les pierres nécessaires à l’œuvre de l’église de Meaux, c’est-à-dire à sa construction, jusqu’à son achèvement.
Une fois l’extraction des pierres abandonnée, les carrières ont été reconverties en champignonnières avant d’être finalement murées pour des raisons de sécurité.
Varreddes-Poincy quarries:
There are two quarries. They open out below the Canal de l'Ourcq, at the point where the canal approaches the Marne, on each side of the guard's house.
In the Middle Ages, Varreddes was a seigneury of the bishops of Meaux.
In 1263, bishop Aleaume de Cuisy granted the chapter of his church the right to the quarry he had bought from Pierre de Varreddes. The charter stipulated that the Chapter could extract the stones required for the construction of the Meaux church, until its completion.
Once stone extraction was abandoned, the quarries were converted into mushroom beds, before finally being walled up for safety reasons.
La pierre de Varreddes :
Il s’agit de calcaire lutétien, également nommé calcaire grossier, une roche calcaire très présente en région parisienne et qui s’est formée de -48 à -40 millions d’années.
À l’ Éocène moyen, le Bassin parisien était en partie recouvert par une mer épicontinentale peu profonde (partie de l’océan recouvrant une plateforme continentale).
La France à l’éocène moyen, étage Lutécien inférieur (-46 Ma) / France in the Middle Eocene, Lower Lutetian stage (-46 Ma)
(source : vinsvignesvignerons.com)
Le calcaire lutétien est une roche sédimentaire carbonatée (roche sédimentaire résultant de la compaction de sédiments carbonatés et composés d'au moins 50 % de carbonates) dont les éléments constitutifs se sont déposés dans ce contexte de mer épicontinentale. Une grande variété de fossiles sont présents dans les sédiments organiques : milioles, orbitolites, alvéolines, mollusques, nummulites... Les fossiles les plus caractéristiques sont de grands foraminifères marins, les nummulites. La composition et les propriétés techniques des calcaires lutétiens varient fortement d'un banc à l'autre dans une même carrière, et d'une carrière à l'autre.
Les éres géologiques détaillées / Detailed geological eras (source : aquaportail.com)
Il y a eu une exploitation intensive des calcaires lutétiens dans la région parisienne ainsi qu'à Paris même (carrières souterraines de Paris). Cette pierre blonde est facile à travailler et elle peut fournir des blocs assez massifs. On la retrouve donc dans la majeure partie des grands monuments et des immeubles en pierre de taille à Paris et dans toute la région parisienne, depuis l'Antiquité romaine, ainsi qu'un grand nombre d'églises, des abbayes, des cathédrales (Paris, Saint-Denis, Reims, Laon, Soissons, Noyon, Senlis, Meaux, Sens) ou encore des châteaux (Versailles, Vaux-le-Vicomte, Compiègne, Chantilly, Écouen, Pierrefonds, Coucy, etc.)
Varreddes stone:
This is Lutetian limestone, also known as coarse-grained limestone, a limestone rock widely found in the Paris region, formed between 48 and 40 million years ago.
During the Middle Eocene, the Paris Basin was partly covered by a shallow epicontinental sea (part of the ocean overlying a continental shelf).
Lutetian limestone is a carbonate sedimentary rock (sedimentary rock resulting from the compaction of carbonate sediments and composed of at least 50% carbonates) whose constituent elements were deposited in this epicontinental sea context. A wide variety of fossils are present in organic sediments : milioles, orbitolites, alveolines, molluscs, nummulites... The most characteristic fossils are the large marine foraminifera, nummulites. The composition and technical properties of Lutetian limestones vary greatly from one bed to another in the same quarry, and from one quarry to another.
Lutetian limestone has been extensively quarried in the Paris region, as well as in Paris itself (Paris underground quarries). This blonde stone is easy to work and can produce fairly massive blocks. It can therefore be found in most of the major monuments and ashlar buildings in Paris and the surrounding region since Roman times, as well as a large number of churches, abbeys and cathedrals (Paris, Saint-Denis, Reims, Laon, Soissons, Noyon, Senlis, Meaux, Sens) and castles (Versailles, Vaux-le-Vicomte, Compiègne, Chantilly, Écouen, Pierrefonds, Coucy, etc.).
Pour valider la cache :
Rendez-vous à l’extérieur du bras sud du transept, face au portail Saint-Etienne.
Waypoint : N48°57.598 E002°52.725
Observez les pierres en dessous et au dessus de la main courante qui se trouve à gauche de l’escalier. Que remarquez-vous sur plusieurs de ces pierres ?
Quelle est leur famille?
Dans l’angle du mur, en bas à gauche de l’escalier, que remarquez-vous concernant la taille des pierres de la deuxième rangée ?
Rendez-vous ensuite aux coordonnées suivantes : N48°57.624 E002°52.706
Observez les pierres sur la partie basse de la cathédrale. Si vous les comparez à celles du pilier du portail Saint-Etienne, que pouvez-vous constater ?
Loguez cette cache « Found it » et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.
To log the cache :
Go outside the south side of the transept, opposite the Saint-Etienne portal.
Waypoint: N48°57.598 E002°52.725
Look at the pillar to the left of this portal. What do you notice on the stones in the fourth row from the bottom?
What is their family?
In the corner of the wall, bottom left of the staircase, what do you notice about the carving of the stones in the second row?
Then go to the following coordinates N48°57.624 E002°52.706
Look at the stones below and above the handrail on the left of the staircase. What do you notice on several of these stones?
Log "Found it" for this cache and send me your answers either via my profile or via geocaching.com (Message Center), and I'll contact you if there are any problems.
Portail Saint-Etienne