click
on the flag to reach the translation
Une
Earthcache
Il ne s’agit pas d’une cache
physique. Pour loguer
cette cache, vous devez dans un premier temps prendre connaissance de
sa description éducative en matière de
géologie,
puis d’observer le site sur lequel vous êtes, et
enfin de
répondre aux questions qui vous seront posées.
Une
cotation plus élevée de la difficulté
de
l'earthcache nécessitera des réponses plus
avancées.
Vous pourrez alors loguer en "Found it" sans attendre mais vous devez
me faire parvenir vos réponses en même temps en me
contactant soit par mail dans mon profil, soit via la messagerie
geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de
problème. Les logs enregistrés sans
réponses ou
sans photo seront supprimés.
Un
peu de géologie
◊ Granites et laves :
des
roches magmatiques
Les granits sont des roches magmatiques plutoniques, alors que les
laves sont des roches magmatiques volcaniques. Toutes proviennent du
refroidissement d’un magma mais leur formation
s’est effectuée dans deux contextes totalement
différents :
- soit les magmas sont stoppés en profondeur et y
cristallisent très lentement et progressivement : il se
forme alors des roches plutoniques ;
- soit les magmas viennent s’épancher à
la surface de la Terre dans le phénomène du
volcanisme : ainsi naissent des roches volcaniques.
Pour chaque roche plutonique, il existe une roche volcanique
correspondante, ayant la même composition chimique et
minérale, mais différente par la texture,
cependant leur répartition géographique et
quantitative n’est pas du tout la même à
la surface de la Terre.
Les principales textures des roches éruptives sont :
- la texture grenue (grains visibles à
l’œil nu) pour les roches plutoniques ;
- la texture microlitique (cristaux microscopiques) pour les roches
volcaniques.
Les roches éruptives sont classées et
dénommées en fonction de leur composition. Les
principaux minéraux qui permettent cette classification par
leur présence ou leur absence sont : le quartz, les
feldspaths alcalins, les plagioclases et d’autres
minéraux comme les micas, l’amphibole, le
pyroxène ou l’olivine.
◊ Le
granite à
grains
Le granite est la roche magmatique plutonique la plus
répandue. Son nom vient du fait qu’il est
constitué de grains visibles à
l’œil nu, de 2 à 5 mm en moyenne. Quand
les cristaux sont plus grands, on parle de pegmatite. Quand ils sont
plus petits, la structure est microgrenue.
Les principaux minéraux qui constituent un granite sont : le
quartz, les feldspaths alcalins, les feldspaths plagioclases et
d’autres minéraux comme les micas ou
l’amphibole. L’équivalent volcanique du
granit est la rhyolite, une roche plus rare.
◊
FOCUS: Quelques
"défauts" du granite
Comme tous les matériaux naturels, le granite peut
contenir des défauts. Le plus courant est appelé "crapaud",
terme venant des graniteurs (tailleurs de pierre) désignant
une imperfection de la roche. Il s’agit d’une tache
sombre, grande ou petite ayant une forme
irrégulière et différente à
chaque fois. Cette tache se voit plus ou moins selon la couleur du
granite, clair ou sombre. Le crapaud est formé par des
accumulations de mica noir, un des minéraux qui constitue le
granite.
On observe aussi parfois des amas plus clairs dans le granite.
Ce sont des particules venues s’inclurent dans le magma
granitique au moment de sa consolidation. Les granites qui
présentent ces caractéristiques sont
appelés "granites
veinés".
Il existe aussi des phénomènes
appelés xénolithes,
similaires au crapaud. Un xénolithe (du grec ancien xenos et
lithos, signifiant "roche étrangère") est une
enclave d'une roche incluse dans une roche différente et
dont elle n'est pas issue. Cette appellation est spécifique
aux roches magmatiques.
Les géologues distinguent le xénolithe
qui est un type de roche ne provenant pas de la roche hôte,
et l'autolithe,
qui est une roche
emballée dans une autre mais qui a la même
origine. Selon le principe d'inclusion, toute roche incluse dans une
autre lui est antérieure.
Questions
La lecture attentive du descriptif de la cache,
ainsi qu'une observation des éléments de terrain
et un peu de déduction sont normalement suffisants pour
répondre aux questions de cette EarthCache. Les logs
enregistrés sans réponses ou sans photo seront
supprimés. Une cotation plus élevée de
la difficulté d'une earthcache nécessitera des
réponses plus avancées.
Question
0 - Prenez une photo de vous, ou de votre objet
distinctif de géocacheur, ou de votre pseudo
écrit sur une feuille de papier ou dans votre main... avec la statue en
arrière-plan,
et
joignez-là à votre log ou
à vos réponses
Question
1 - Observez
la
roche sur la partie B (voir photo). Décrivez
et
nommez l'enclave que vous y voyez.
Question 2 - Regardez
attentivement sa composition et ses contours, et tentez une
explication géologique de formation de cette enclave.
Question 3 - Recherchez
d'autres enclaves au niveau de la partie A. Quelle
différence majeure observez-vous ?
Question 4 - Tentez
une explication.
An
Earthcache
It is not a physical cache. To log this cache, you
must first
learn about its educational description in geology, then observe the
site on which you are, and finally answer the questions that will be
asked. A higher difficulty rating of the earthcache will require more
advanced answers.
You can then log in "Found it" without waiting but you must send me
your answers at the same time by contacting me either by mail in my
profile, or via the messaging geocaching.com (Message Center), and I
will contact you in case of problem. Saved logs without answers nor
photo will be deleted.
A
little of geology
◊ Granites
and lavas:
magmatic rocks
Granites are plutonic magmatic rocks, while lavas are volcanic magmatic
rocks. All come from the cooling of a magma but their formation took
place in two totally different contexts:
- either the magmas are stopped in depth and crystallize there very
slowly and gradually: plutonic rocks are then formed;
- or the magmas spread on the Earth’s surface in the
phenomenon of volcanism: thus volcanic rocks are born.
For each plutonic rock, there is a corresponding volcanic rock, having
the same chemical and mineral composition, but different in texture,
however their geographical and quantitative distribution is not at all
the same at the surface of the Earth.
The main textures of eruptive rocks are:
- grainy texture (visible to the naked eye) for plutonic rocks;
- microlitic texture (microscopic crystals) for volcanic rocks.
Eruptive rocks are classified and named according to their composition.
The main minerals that allow this classification by their presence or
absence are: quartz, alkaline feldspars, plagioclases and other
minerals such as micas, amphibole, pyroxene or olivine.
◊ The
grain granite
Granite is the most common plutonic magmatic rock. Its name comes from
the fact that it consists of grains visible to the naked eye, from 2 to
5 mm on average. When the crystals are larger, we talk about pegmatite.
When they are smaller, the structure is micrograined.
The main minerals that make up a granite are: quartz, alkaline
feldspars, plagioclase feldspars and other minerals such as micas or
amphibole. The volcanic equivalent of granite is rhyolite, a rarer rock.
◊
FOCUS:
Some
"defects" of the granite
Like all natural materials, granite can contain flaws. The most common
is called "toad",
a term coming from graniteurs (stonemasons)
designating an imperfection of the rock. It is a dark, large or small
spot having an irregular shape and different each time. This stain can
be seen more or less depending on the color of the granite, light or
dark. The toad is formed by accumulations of black mica, one of the
minerals that makes up granite.
There are also sometimes lighter clusters in the granite. These are
particles that came to be included in the granite magma at the time of
its consolidation. The granites which present these characteristics are
called "veined granites".
There are also phenomena called xenoliths, similar to the toad. A
xenolith
(from the ancient Greek xenos and lithos, meaning "foreign
rock") is an enclave of a rock included in a different rock and from
which it did not come. This designation is specific to igneous rocks.
Geologists distinguish between xenolith, which is a type of rock that
does not come from the host rock, and autolith,
which is a rock packed
in another but which has the same origin. According to the principle of
inclusion, any rock included in another is prior to it.
Questions
Careful reading of the description of the cache, as
well as an observation of the terrain features and a little deduction
are normally sufficient to answer the questions of this EarthCache.
Logs recorded without answers or without a photo will be deleted. A
higher difficulty rating of an earthcache will require more advanced
answers.
Question
0 - Take a photo of yourself, or your
distinctive geocacher item, or your nickname written on a piece of
paper or in your hand... with
the statue in the background, and attach it to your log or
answers
Question
1 - Observe the rock on part B (see
photo). Describe and name the enclave you see there.
Question 2 - Look
carefully at its composition and its contours, and attempt a geological
explanation of the formation of this enclave.
Question 3 - Look
for other enclaves at Part A. What major difference do you observe?
Question 4 - Try
an explanation.