Skip to content

EGLISE ET LAVOIR DE SAINT-SIMEON Traditional Cache

Hidden : 11/8/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


EGLISE ET LAVOIR DE SAINT-SIMEON

 

L'église: L’édifice est orienté et suit un plan allongé à un seul vaisseau se terminant par un chevet à pans coupés. Les différents bâtiments qui composent l’église sont de hauteurs différentes afin de caractériser la nef, le chœur et le chevet. L'époque de construction de la nef et du choeur est incertaine. Il y a eut de nombreux travaux au XIXe siècle : repercement des baies, construction de la tour clocher et de la sacristie. Inscrit aux monuments historiques en 1997.

Pourquoi des lavoirs ?

Contrairement à une représentation très répandue, les femmes ne s’y rendaient le plus souvent pas pour laver le linge mais pour l’y rincer : le passage au lavoir était en effet la dernière étape avant le séchage. Comme le lavage ne consommait que quelques seaux d’eau, il pouvait avoir lieu à la maison, mais le rinçage nécessitait de grandes quantités d’eau claire, uniquement disponible dans les cours d’eau ou dans une source captée. Les bassins ont un rebord en pierre ou en ciment et les murets qui entourent les bassins sont généralement construits en briques ou en silex. Les bassins sont souvent cimentés, mais certains ont le fond recouvert de briques (comme celui de Saint Maclou).

Les femmes, à genoux, jetaient le linge dans l’eau, le tordaient en le pliant plusieurs fois, et le battaient avec un battoir en bois afin de l’essorer le plus possible. En général, une solide barre de bois horizontale permettait de stocker le linge essoré avant le retour en brouette vers le lieu de séchage. Certains étaient équipés de cheminées pour produire la cendre nécessaire au blanchiment.

Un rôle social important…

Les lavoirs avaient une importante fonction sociale. Ils constituaient en effet un des rares lieux dans lesquels les femmes pouvaient se réunir et échanger. L’activité de nettoyage du linge était physiquement très difficile. Aussi, le fait de la pratiquer de façon collective la rendait plus facilement supportable : les femmes pouvaient discuter entre-elles, plaisanter, chanter… Des conflits surgissaient également parfois.

La restauration d’un patrimoine de tradition

Abandonnés depuis plus de 40 ans, ils étaient menacés de destruction. Heureusement, certaines communes ont restauré leurs lavoirs abandonnés… Les lavoirs du canton ont presque tous un toit à doubles pentes (comme à Manneville-la-Raoult) ou à quatre pentes (comme à Beuzeville). Cela permettait de se protéger de la pluie tout en récupérant l’eau dans le bassin. L’ouverture est destinée à laisser passer la lumière (pour mieux voir les tâches !). A l’origine, les lavoirs du canton avaient une couverture en chaume, mais l’usage s’est perdu et l’ardoise l’a remplacé. Avec le temps, dans l’urgence, on a recouvert certains lavoirs par de la tôle (comme à Foulbec), celui de Fort-Moville est recouvert de tuiles mécaniques. Certaines toitures se sont effondrées.

 

Additional Hints (Decrypt)

Cerarm qr yn unhgrhe... Yr crgvg gnyhf qrienvg cbhibve ibhf l nvqre...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)