Fille de Zeus et de Déméter, épouse d'Hadès et déesse du renouveau de la végétation au printemps, Perséphone est également considéré comme la reine des enfers ; elle partage son année entre le royaume des mortels (printemps et été) et celui des morts (automne et hiver) contribuant ainsi au perpétuel cycle de la vie.
Emu elle aussi par les supplique d’orphée et par ses melodies, elle accède a la demande de celui-ci avec une dernière epreuve :
Orphée peut reprendre Eurydice pour la ramener dans le royaume des vivants ; il voyageront tous deux au travers des enfers ; mais durant ce voyage , jamais orphée ne devra porter les yeux sur sa bien-aimée avant d’avoir franchi le seuil de la porte sous peine de perdre a jamais sa bien aimé
Bien sûr, éperdue d’amour Orphée et Eurydice accepte cette condition et prenne congé des dieux pour rejoindre le royaume des mortels