Prvá písomná zmienka o obci Jastrabá pochádza z roku 1487, avšak obec ako taká bola osídlená oveľa skôr. Svedčí o tom aj miestny kostol sv. Michala archanjela postavený už okolo roku 1300.
Obec za svoju existenciu niekoľkokrát zmenila svoj názov. Historické názvy obce zachytené v písomnostiach:
- 1487 - Bezstrebe
- 1559 - Zetrebe, Istrebe
- 1570 - Jestrebe
- 1773 - Jastreby
- za Uhorska - Karvaly
- 1920 - Jastrabie
Od roku 1927 sa obec nazýva dnešným názvom "Jastrabá".
Jastrabá bola strediskovou obcou, kde bola zriadená fara, matrika a deväťtriedna škola pre okolité obce, ktorá spolu s materskou školou funguje dodnes.
Skrýša sa nachádza v samom centre obce, v blízkosti miestneho úradu, základnej školy, kostola, cintorína, autobusovej zastávky a jediného obchodu s potravinami v obci. Ak už budete pri keške, odporúčam aj návštevu miestneho kostolíka hneď vedľa na kopčeku (alebo aspoň jeho prehliadku z vonku), ktorý ponúka peknú ukážku stredovekej sakrálnej architektúry.
Prineste si vlastné pero. Kešku, prosím, vráťte presne na rovnaké miesto (tam je najlepšie maskovaná).
The first written mention of the village "Jastrabá" dates from 1487, but the village was settled much earlier. The local church of St. Michael the Archangel was built already around 1300.
The cache is located in the very center of the village, near the local office, primary school, church, cemetery, bus stop and grocery store. If you're already at the cache, I also recommend to visit the local church a little further on the hill (or at least a tour of it from the outside), which offers a nice example of medieval sacral architecture.
Bring your own pen. Please return the container to exactly the same place.