The container is not at the posted coordinates.
Solve the puzzle and enter the letters from the diagonal squares into Certitude, in order from top left to bottom right. (Yes, I know that's 21 letters and it's a pain. Sorry.)
You can validate your puzzle solution with
certitude.