Skip to content

Fontaine de Mars Traditional Geocache

Hidden : 9/20/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Découvrez cette surprenante fontaine à une des entrées vers le centre-ville de Soultz, à côté de la maison d'un ancien garde de villa….

La Fontaine de Mars, ou "Märzabrennla" en alsacien

La maison du Gardien de la Villa

Cette sculpture est en fonte ornementale et représente un enfant assis sur un coquillage porté par un dauphin. Elle a une caractéristique particulière, elle possède deux copies parfaite dans la ville de Luxeuil-les-Bains, en Haute-Sâone, non loin de celle de Soultz….

L'une des deux fontaines à l'entrée des Thermes de Luxeuil

Thermes de Luxeuil-les-Bains, les fontaines sont à gauche et à droite de l'entrée principale

Les trois fontaines de Luxeuil et celle de Soultz représentent le dieu Apollon jeune. En effet, le dauphin et la lyre font partie de ses attributs. Il ne s’agit donc pas d’un angelot. Curieusement, la fontaine de Soultz est nommée en alsacien  » Märzabrennla », petite fontaine de mars. Il s’agit probablement du mois de mars et non du dieu Mars…

Auguste Martin, de la fonderie Ducel, est l'auteur probable de ces œuvres, la vérification est difficile à faire sur les deux fontaines, la signature étant au dos de la statue et étant cachée par les murs…

Sources et remerciements à Magazine Thermal

                                              DNA

                                              Patrimoine Bourgogne-Franche-Comté

 

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvdhr (Fblrm qvfpergf)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)