Welkom bij Garden of Amsterdam GeoTour
Deze cache is onderdeel van de Garden of Amsterdam GeoTour. Ontdek het fortenland, de historische buitenplaatsen en de uitgestrekte waterpartijen in de regio Gooi & Vecht. Voor deze GeoTour hebben wij 60 speciale caches geplaatst in een gebied van historische rijkdom en heerlijke natuur. U kunt een speciale GeoTour geocoin verdienen door uit de verschillende caches codewoorden te verzamelen. Lees er meer over en download het GeoTour paspoort hier. Veel plezier met de eerste GeoTour van Nederland!
GA44: Over-Holland
Over-Holland werd gesticht in 1676. De naam is afgeleid van het feit dat de buitenplaats als het ware een stukje Holland was op de in Utrecht gelegen oever van de Vecht. De buitenplaats ligt ingesloten tussen het Amsterdam-Rijnkanaal aan de westzijde (gegraven eind negentiende eeuw) en de Vecht aan de oostzijde. In het noorden grenst het aan de buitenplaats Sterreschans.
In het voorjaar bloeien er rond het hoofdhuis op Over-Holland veel stinsenplanten zoals donkere ooievaarsbek, sneeuwklokje, wilde hyacint en winterakoniet. Aan de andere kant van de Rijksstraatweg ligt de zogeheten overplaats, met een geheel ander karakter. Dit deel is toegankelijk voor publiek. In het centrum liggen open, bloemrijke weilanden met sloten. De graslanden worden omsloten door opgaand bos en (essen)hakhout. Op Over-Holland komen veel (broed)vogels voor zoals roodborst, winterkoning, fitis, buizerd, boomvalk en ijsvogel.
Deze multi van bijna 2 kilometer leidt u over verschillende bruggetjes van de overplaats van Over-Holland. De opdracht is simpel: tel -indien aanwezig- bij elke brug het aantal houten planken en het aantal verticale staanders van de leuningen (totaal van beide zijden).
Voor de laatste 3 cijfers van Noord telt u de volgende gegevens bij elkaar op: de planken (A) van de waypoints 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 en 9 plus de staanders (B) van de waypoints 1, 2, 3, 4, 5 en 9.
Voor de laatste 3 cijfers van Oost telt u de volgende gegevens bij elkaar op: de planken (A) van de waypoints 1, 2, 4, 5, 6, 7 en 9 plus de staanders (B) van de waypoints 1, 2, 6, 7, 9 en de helft van 8.
Welcome to the Garden of Amsterdam GeoTour
This cache is part of the Garden of Amsterdam GeoTour. Explore the fortress stretch, historical river estates and extensive leisure lakes in the beautiful region Gooi & Vecht. For this GeoTour we have prepared 60 special caches in an area full of historical wealth and natural tranquillity located only 15 minutes from Amsterdam. You may earn a special GeoTour geocoin, by collecting code words from each cache. Read more about it and download the GeoTour passport here. Enjoy the first GeoTour adventure in the Netherlands!
GA44: Over-Holland
Over-Holland was founded in 1676. The name is derived from the fact that the country estate was, so to speak, a piece of Holland on the banks of the Vecht in Utrecht. The country estate is enclosed between the Amsterdam-Rhine Canal on the west side (dug at the end of the nineteenth century) and the river Vecht on the east side. In the north it borders the Sterreschans country estate.
In the spring, many naturalized plants bloom around the main house in Over-Holland, such as mourning widow, snowdrop, common bluebell and winter aconite. The other side of the Rijksstraatweg locates the so-called overplaats (meaning 'estate at the other side'), with a completely different character. This part is open to the public. In the center are open, flowery meadows with ditches. The grasslands are enclosed by forest and (ash) coppice. Over-Holland is home to many (breeding) birds such as robin, wren, warbler, buzzard, Eurasian tree falcon and kingfisher.
This multi of almost 2 kilometers leads you over various bridges of the overplaats of Over-Holland. The assignment is simple: at each bridge count -if present- the number of wooden planks and the number of vertical uprights of the handrails (total of both sides).
For the last 3 digits of North, add the following data together: the planks (A) of waypoints 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 and 9 plus the uprights (B) of waypoints 1, 2, 3, 4, 5 and 9.
For the last 3 digits of East, add the following data together: the planks (A) of waypoints 1, 2, 4, 5, 6, 7 and 9 plus the uprights (B) of waypoints 1, 2, 6, 7, 9 and half of 8.
Willkommen bei der Garden of Amsterdam GeoTour
Dieser Cache ist Teil der Garden of Amsterdam GeoTour. Entdecken Sie das Festungsland, die historischen Landgüter und die riesigen Wasserflächen in der Region Gooi & Vecht. Für diese GeoTour haben wir 60 spezielle Caches in einem Gebiet von historischem Reichtum und wundervoller Natur platziert. Sie können eine spezielle GeoTour-Geocoin verdienen, durchs Sammeln von Codewörtern aus den verschiedenen Caches. Lesen Sie mehr darüber und laden Sie den GeoTour-Pass hier herunter. Viel Spaß mit der ersten GeoTour in den Niederlanden!
GA44: Over-Holland
Over-Holland wurde 1676 gegründet. Der Name leitet sich ab von dass das Landgut sozusagen ein Stück Holland am Ufer der Vecht in Utrecht war. Das Landgut liegt zwischen dem Amsterdam-Rhein-Kanal auf der Westseite (Ende des 19. Jahrhunderts gegraben) und der Vecht auf der Ostseite. Im Norden grenzt es an das Landgut Sterreschans.
Im Frühling blühen rund um das Haupthaus in Over-Holland viele Stinsenpflanzen wie der Brauner Storchschnabel, das Schneeglöckchen, das Atlantische Hasenglöckchen und der Winterling. Auf der andere Seite des Rijksstraatwegs befindet sich der sogenannte Overplaats (bedeutet 'Landgut auf der anderen Seite'), mit einem ganz anderen Charakter. Dieser Teil ist öffentlich zugänglich. Im Zentrum liegen offene, blumenreiche Wiesen mit Gräben. Die Wiesen sind von Wald und (Eschen-)Niederholz umschlossen. Over-Holland ist die Heimat vieler (Brut-)Vögel wie Rotkehlchen, Zaunkönig, Grasmücke, Bussard, Eurasischer Baumfalke und Eisvogel.
Diese fast 2 Kilometer lange Strecke führt Sie über verschiedene Brücken der Overplaats von Over-Holland. Die Aufgabe ist einfach: Zählen Sie – sofern vorhanden – an jeder Brücke die Anzahl der Holzbretter und die Anzahl der vertikalen Pfosten des Geländers (insgesamt auf beiden Seiten).
Für die letzten 3 Ziffern von Nord addieren Sie die folgenden Daten: die Planken (A) der Wegpunkte 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 und 9 plus die Pfosten (B) der Wegpunkte 1, 2, 3, 4, 5 und 9.
Für die letzten 3 Ziffern von Ost addieren Sie die folgenden Daten: die Planken (A) der Wegpunkte 1, 2, 4, 5, 6, 7 und 9 plus die Pfosten (B) der Wegpunkte 1, 2, 6, 7, 9 und die Hälfte von 8.
| waypoint |
aantal houten planken
number of wooden planks
Anzahl der Holzbretter
A |
aantal staanders van de leuningen
number of uprights of the railings
Anzahl der Pfosten des Geländers
B |
| 1 |
|
|
| 2 |
|
|
| 3 |
|
|
| 4 |
|
|
| 5 |
|
|
| 6 |
|
|
| 7 |
|
|
| 8 |
|
vastgemaakt aan de brug
attrached to bridge
an der Brücke befestigt |
| 9 |
|
|
| checksum |
4 |
6 |
🇳🇱 Voor het plaatsen van deze cache is toestemming verleend door het Utrechts Landschap.
- Het gebied is alleen toegankelijk tussen zonsopgang en zonsondergang;
- Men dient op de paden te blijven, de cache ligt maximaal 1 meter naast het pad;
- Honden zijn in dit gebied aangelijnd toegestaan;
- Fietsen en paardrijden is hier niet toegestaan.
Informatie over het gebied kunt u vinden op Over-Holland
🇬🇧 The placement of this cache has been granted permission by Utrechts Landschap.
- The area is only accessible between sunrise and sunset;
- You must stay on the paths, the cache is located a maximum of 1 meter next to the path;
- Dogs are allowed on a leash;
- Cycling and horse riding is not allowed.
🇩🇪 Die Platzierung dieses Caches wurde von Utrechts Landschap genehmigt.
- Das Gebiet ist nur zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zugänglich;
- Sie sollen auf den Wegen bleiben, der Cache befindet sich maximal 1 Meter neben dem Weg;
- Hunde an der Leine sind gestattet;
- Radfahren und Reiten sind nicht gestattet.